听书阁_书友最值得收藏的免费小说阅读网

130 翻譯翻譯,什么特么的是……-《重生千禧大玩家》


    第(1/3)頁

    “飛購網自從2000年11月11日成立以來,從零做起,短短1年左右時間,迅速占領了國內電子商務市場的領先位置,創造了互聯網企業的一個發展奇跡……”

    梅格惠特曼翻閱著中譯英過的文章,眼睛一掃,“創業平臺”、“就業平臺”、“購物平臺”、“免費平臺”等字眼頻頻出現。

    “梅格,    這些剛剛翻譯好。”

    馬特班內特作為副總裁,遞上飛購網的資料,有從網上摘的,有從報紙找的,也有從機構收購。

    “比起易趣,我覺得飛購才更適合成為我們進入華夏市場的跳板。”

    “但談判也更困難。”

    梅格惠特曼放下文件,幽幽道:“邵評價這個陸,    說他是一個非常非常邪門的對手,一個鬼才,一個點子王,大膽,狡詐,兇狠,時而像狼,時而像獅。”

    “那是他們沒用。”

    馬特班內特嗤之以鼻,“80%的c2c市場份額,才短短一年,因為飛購網,丟掉了42%,邵和他的高層團隊,能力不行,根本不是陸的對手。”

    “馬特,    這是輕敵,我們才在霓虹吃過虧,這次華夏市場,    易貝不能再吃虧。”

    梅格惠特曼一臉認真,    華夏是不能丟的市場,因為她出征海外,對華爾街那群勢利的資本,做了無數個承諾。

    其中,就有吃下華夏這塊肥肉。

    “如果能拿下飛購網,拿下華夏市場就輕而易舉,我們也就能重回霓虹,也就能拿下亞洲市場。”

    馬特班內特這些話,說到梅格惠特曼的心坎里,在美利堅的職場里,女強人是稀有產物,她要坐穩百億美刀市值的當家,就兩個詞——

    勝利,賺錢。

    她不接受失敗,貪婪的目光投在飛購網的數據上。

    注冊用戶達90萬人……入駐商家數量破10萬家……日均銷售額超過150萬……

    “馬特,你覺得這次談判會順利嗎?”

    “當然。”

    馬特班內特笑嘻嘻道:“易貝的品牌在華夏是所向披靡的,你忘了邵和他的團隊,是怎么奉承我們的?”

    梅格惠特曼站起身,走到窗外。

    燕京此時烏云密布,狂沙大作,霧蒙蒙的一片,    整個天空,都是一抹濃重的土紅色。

    這場沙塵暴,持續了5天。

    燕園也籠罩在漫天黃沙之中,但《燕京青年報》、《燕京晚報》、《光明日報》等媒體,齊聚在資源賓館。

    一個個戴口罩,捂得嚴嚴實實,哪怕劈頭蓋臉刮過來的大風,刺鼻的土腥味兒,都不肯離開。

    不一會兒,陸飛和劉鏹東下樓,在沙塵中依稀可見兩輛車,一前一后停在門口。

    后面掛著“京a54188”的奧迪a6里,梅格惠特曼、馬特班內特,還有一個中文翻譯下車。

    “你好。”陸飛伸出手。

    “你壕。”梅格惠特曼說了句蹩腳的中文。

    兩人握手的瞬間,記者忙不迭地按下快門,閃光燈星星閃閃,閃個不停。

    陸飛做了個請的手勢,把他們迎到14層,媒體想跟上去,全被京都大學事先安排的保安攔下。

    “我是京大校報的記者,也不行嘛?”

    男記者撇撇嘴,“怎么這樣啊!”

    …………

    “請坐。”

    陸飛把人請到自己的辦公室,陶姚做記錄,徐磊、劉鏹東兩人也在,飛購網一王一相一帥,面對易貝網的女王。

    “我還以為會是你我之間的單獨會談。”梅格惠特曼驚訝道。

    “他們都是我最信任的左右手,如果讓他們出去,等于是侮辱他們。”
    第(1/3)頁