第(3/3)頁 嚴格來講,合拍片應該是指兩個或多個國家(地區)的制作單位共同合作拍攝的影片,即由雙方共同投資、共同攝制、共同分享利益、共同承擔風險的攝制形式。 所以,那些華國公司只參與投資或者只是來華國取景的影片,都不能算合拍片。 國內相關主管部門不僅對合拍片投資比例、演職員國籍構成、版權持有狀況等作出了規定,同時還要求影片必須體現華國故事和華國文化。 然而,對華國文化的理解不到位,恰恰導致了合拍片在內涵和故事上的不倫不類。 “事實不是已經擺在那里了嗎?”陸晨隨意的說道! “那陸導你能說說其中的原因嗎?”記者追問道。 “很簡單啊,中外電影人在創作合拍片時,對華國元素的體現往往停留在最淺層、最表面的程度,讓影片中的華國元素淪為植入廣告,與故事脫節,可有可無。 在他們看來,華國文化等同于古代華國那一套,因此大部分合拍片都是古裝題材;又或者,耍幾套華國功夫、穿一身旗袍、寫幾下毛筆字就能體現華國元素。這簡直是對華國文化的極大誤解。” 合拍片有多扯,舉個例子就知道了。 《謎巢》中有一段情節是選擇正確的符號打開機關, 女主角說,華國皇帝喜歡數字六,所以按一下第六個符號就能打開機關。這種情節簡直就是置邏輯、華國文化和觀眾智商而不顧。 還有國師的《長城》用精美的視覺呈現,展現華國古代軍隊的魅力,但在對更深一層文化內涵的闡釋上,卻陷入空洞說教,僅憑女主角一句“信任”便草草了事。 這樣的文化展示,不管是華國觀眾還是外國觀眾,都不會喜歡。 大部分合拍片連講好一個故事這樣的商業片基本要求都達不到。 哪來的自信談難度更高層次地展現華國文化呢? 《24小時:末路重生》里,許卿飾演的國際刑警剛一出場就和男主角上演了一段一夜情,完全不符合人物身份。 《勇士之門》里,所有古代華國人在流利的漢語和英語之間切換自如。 除了劇情胡編亂造, 不少合拍片在美術、服裝、特效上制作粗糙,令人生厭。 又有記者問:“外界說《長城》遲遲沒有上映,是因為陸導的原因?” 陸晨瞬間愣住! 有病吧,《長城》上不上映,和他有個毛的關系? “你們能不能別聽風就是雨,那可是合拍片?你覺得我能左右環球影業還是傳奇影業?又或者是華影傳媒?” 說道這里,陸晨搖搖頭道:“希望大家能夠多多關注我們嘉星傳媒的年輕導演吳鎣。” 媒體也很識相。 見其他的問題問得差不多了,立刻把關注點放在了《我不是藥神》上面:“陸導,《我不是藥神》和《三生三世之昆侖虛》明顯是兩個不同的題材,你確定吳鎣真的能拍好這個題材嗎?” 在很多人的眼中,很多導演都只擅長一個題材。陸晨這樣的絕對是導演之中的另類,什么題材都擅長。 而現在,嘉星傳媒連續推出來的幾個導演好像都擅長不同的題材。 這就有些讓人意外了。 “吳鎣是個很優秀的導演。” 陸晨也知道吳鎣需要他背書,后者在電影圈的資歷鎮壓不住徐爭。 徐爭想讓陸晨拉他一把,陸晨當然也挺愿意的。畢竟多一個權勢級導演對整個導演圈來說是好事情。 至少陸晨是這樣認為的。 “她雖然年紀輕,但是以前就有頗為豐富的執導經驗,而且之前還擔任了《楚門的世界》的副導演。給了我不少的幫助,我相信她有能力掌控《我不是藥神》,為大家呈現出一部比較優秀的作品……” …… 開機儀式結束,吳鎣松了一口氣。 徐爭那顆亮得反光的腦袋出現在陸晨的眼前:“陸導你這張臉好像一直沒什么變化啊。” “你們這幫人夸人就不能換個套路嗎?”陸晨也是一臉失笑的看著徐爭,他要是沒記錯的話,之前沈叔叔就是這么夸他的,好像也是在開機儀式上面。 如今,徐爭正處于一個瓶頸期。 之前在邀請陸晨去看他的《港囧》的時候,就提出想要陸晨幫他一把,對此,陸晨想了想,直接問他愿不愿意演戲。 徐爭的演技還是可以的! 陸晨第一次看到徐爭是從星光燦爛豬八戒里面知道的,直到現在。 那個豬八戒的形象還在他腦子里面浮現,可謂是印象深刻,不可磨滅。 再然后就是泰囧,被王寶強折磨的慘兮兮,把陸晨逗的前仰后合。 還有原版的《我不是藥神》。 怎么說呢,在陸晨看來,徐光頭無論是作為導演還是演員都是合格的。 面對陸晨,徐爭還真不敢擺譜,就算他想也不敢,因為陸晨現在的威勢,真不是她能夠擺得起譜的。 所以他的姿態放得很低:“主要還是陸導你一直都很帥,沒什么變化,不像我們……哎,都是淚!” 陸晨搖了搖頭:“吳鎣,你應該熟悉了,他執導的風格和我不同,有點年輕,你是男一號,也是實力特別強的導演,平時多幫襯著一點,劇本你應該也看過來,不出意外的話,這部電影會在國內掀起一陣風的! 言外之意就是,別亂來,亂來你吃不了兜著走。 “放心吧。” 徐爭一如既往的會做人:“吳導有什么意見盡管提,我肯定配合的,陸導是知道的,我這個人拍戲和做導演一樣,都很認真。” “徐導客氣了,你的電影我都看過,演技!沒得說的。”吳鎣笑著給徐爭豎起大拇指。 (本章完) /101/101736/31635160.html 第(3/3)頁