第(1/3)頁 “Hasta-la-vista”是一句西班牙語。 其本意直譯過來,應(yīng)該只是“再見”,算不上惡意。 但在拉丁裔眾多的美國南方語境中,尤其是跟“Baby”這個英語詞混用后,其特定的俚語爆粗屬性就凸顯出來了。 大致上變意成了“永別”,也就是希望某個討厭的家伙再也不見,乖乖嗝屁。 看過《終結(jié)者2》的都知道,施瓦辛格在自以為“終結(jié)”液態(tài)金屬人時,說的就是這句。 所以,那個猥瑣大叔的嘲諷,已經(jīng)很明顯了。 周克冷眼往那個方向看去。 對面那人,從長相以及口音判斷,似乎是越南猴子的后裔——估計他祖上是西貢人,越戰(zhàn)結(jié)束時搭了美軍的船,逃來美洲定居的吧。 他猜得其實一點都沒錯。 …… 那個壯漢名叫周力力,祖上越南人,如今是一名退役的古巴軍狙擊手,今年40歲。 周力力在20多歲的時代,他活得很滋潤。因為古巴雖然不如北棒、越南那樣“先軍ZZ”,但畢竟也是軍人當權(quán)的國家。 越落后的國家軍人地位越高嘛。(這也是他年輕時去古巴的原因。當然,2020年代的古巴已經(jīng)和美國搞好關(guān)系了,北棒也放棄極權(quán)了。) 他個人槍法又過硬,叢林戰(zhàn)的技戰(zhàn)術(shù)水平牛逼,當年那些戰(zhàn)友經(jīng)常吹捧他是“古巴狙神”。 當然,事實上他只是自己團里的狙神。所謂“古巴狙神”只是沒見過世面的井底之蛙瞎吹的。 但不管怎么說,現(xiàn)在他活得很不爽。 為了重新做回上等人,獲得心防會員LV11的獎勵、從此繼續(xù)匿名辱罵下等人、而下等人不能匿名侮辱他,他決定賭命一把! 再說了,不是有最高10%的搶救率么。以自己的本事,就算拿不到獎,估計也能活下來! 進前10而已! 狙擊手,都是很能茍的! 在素質(zhì)廣場上逛了幾分鐘,周力力本來想去免費酒館稍微喝兩杯,誰知一眼就掃到一個看上去很年輕稚嫩、帥氣油滑的年輕人,在那兒裝模作樣地練“伏地魔”。 其實,周克的臉,已經(jīng)故意化妝裝得老一些了,還貼了胡渣子。 因為出征前,周克就和莫娜合計過:這個時代最晚一批舊式陸軍人員,估計也是2038年以前入伍的,此后全世界軍隊都已經(jīng)不再招募步兵了。所以,這些人如今至少都該25歲以上。 他的肉身才16歲,年輕得不像話,不扮老一點容易穿幫。(手術(shù)后冷凍恢復(fù)的那段時間,周克并不是完全停止生長,還是有新陳代謝的。大約休眠10年等于正常生活1年。所以他手術(shù)時算15歲,醒來后算16歲。) 可盡管如此,化妝后的周克看起來也就最多20幾歲。 尤其是在專業(yè)軍人眼中,他們能看出來參過軍和沒參過軍的人的氣質(zhì)差異。 “這年頭,小白臉都能來送死了,呵呵,說你呢。”周力力用挑釁地眼神看著周克,在他旁邊逡巡,然后不輕不重地一腳踹過去。 幸好周克的肉身質(zhì)量很好,力氣也不是一個40多歲已經(jīng)過了巔峰的大叔可比。所以他眼疾手快奮力一擋,擋開了這一腳。 周克定了定神,趁機說:“你很囂張啊,廣場上有守衛(wèi),我不想當眾把你揍殘——有種就去浴室解決,沒人打擾。” “杜媽!”周力力頓時樂了,忍不住用母語爆了句辱罵,“去就去,老子暴爛你的菊!” 第(1/3)頁