0109 俄語-《四合院:從聾老太太開始》
第(1/3)頁
看著臺上胖胖的女老師,又看看一旁認真學習的老姐,小衛則神游在外,想起了周末又被老姐收拾了一頓的二哥。
要說二哥的生活中充滿了哲理,不過最能反映出的還是不作就不會死這句話,竟然在外面閑得沒事給老姐起外號,這不是作死嗎, 好好的吃飯不行嗎!
“媽媽多嗎?”任老師指著黑板上的的俄語單詞讓大家跟著念道。
下面的學生也跟著念道“媽媽dúo嗎。”
額,這個就“媽媽在家嗎”的俄語發音,發音還是有點挺像的。
任老師是前兩年才從師范畢業的老師,長得胖乎乎,喜歡笑,大家也都挺喜歡她的, 不過說起俄語嗎, 反正口語發音一般般。
主要是這才建國沒幾年,咱們國內的文化教育事業極其落后,也沒有相關的人才,俄語方面的老師很多都是半路出家,帶著很重口音也不奇怪。
就跟他前世一樣,中式英語嘛,現在普通話都沒完全普及,有川普俄語、吳淞口的俄語或者東北口的俄語都正常,不過書寫沒啥問題,教小衛他們這群高中生也足夠了。
說起俄語,在現在其實挺重要的,咱們現在走的就是“一邊倒”的路線,為了爭取毛熊的援助還有支持,要像全面向毛熊學習。
無論是新老干卜還是工人群眾,或是從技術人員到知識分子,都必須誠心誠意的向毛熊學習。
當然, 這些是思想理論上的,說點現實的, 現在工廠里面的設備、技術資料十之八九都是俄語的,你不學怎么辦。
而且每個單位、工廠都有大量從毛熊引進的各類書籍還有資料需要翻譯, 所以俄語方面的人才缺口很大,如果你有這方面的才能,進廠當個技術員就是分分鐘的事。
所以雖然現在的科目叫做外語,實際上也可以選擇英語或者俄語來學習的,沒錯,現在高考是考英語的,不過是英俄二選一的,不過選擇英語的很少罷了。
不過話說回來,對于咱們國人來說俄語其實是沒有英語學起來容易的,特別是口語方面。
英語就不說了,大家都了解,大部分的發音其實都可以用漢字發音來代替,而且英語和現代漢語的語法也比較相近,倒是俄語,就說那個卷舌,那是讓華國人來學的嗎。
比如過“p”這個彈舌音,要把舌頭放松放平,然后從喉嚨里往外吹起, 沖擊彈起的舌頭來發音, 別看說起來簡單,學起來還真是看天賦的,有些人那是真的學不會,甚至需要通過做手術才能正確的發音。
所以這時候的俄語課堂上,經??梢月牭揭蝗喝嗽谀恰袄铡薄袄諂”“勒~~”,知道的是學生在里面練習俄語發音,不清楚還以為一群不知道什么的動物在屋里大喘氣呢。
舌頭會打彎的還好,練個一段時間之后總歸能把音大差不差的發出來,有些舌頭不怎么會打彎的同學,就天天在那練習“嘟嚕”吧,而且一“嘟?!本褪且还澱n,還得連續“嘟嚕”幾個月才能混個三分勉強及格。
他們學校條件算好的,起碼老師的專業對口,也是正式學習過俄語的,不過還有些學校的俄語老師那說是半路出家都是夸獎你,別管你是教音樂還是美術或者體育的,你就說你之前學沒學過俄語吧,學過?那就好,上吧,皮卡丘!
不過就事論事,音樂老師的專業可能會對口一些,因為現在要學習很多毛熊的歌曲,像是《喀秋莎》《列寧山》《山楂樹》……不少人唱歌時的發音其實比日常對話時要準確些。
所以在這種情況下,很多中學生的俄語口語水平就真的是一言難盡了,不過不少人的書寫還是不錯的,沒有條件的就硬背單詞和詞組,語法和變格也就多看書。
有條件的學校,就像是小衛他們學校,還會組織學生跟毛熊那邊的中學生通信聯誼,不過這也是有有名額的。
比如說小衛他們班,就有十五個通信名額,這已經不少了,現在從京都往莫斯柯來回寄信可不是件簡單的事。
他倒是沒名額,因為根本就沒想過爭取,天知道毛熊那邊是個大漢還是個妹子,雖然那邊的妹子好看,但是大漢確實太毛了,小衛可賭不了。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
南充市|
台南县|
彭泽县|
沙雅县|
桂阳县|
吉木萨尔县|
宝鸡市|
辽中县|
仙桃市|
宜州市|
聂荣县|
大丰市|
峨眉山市|
项城市|
灯塔市|
靖西县|
堆龙德庆县|
海口市|
华阴市|
白银市|
吉林省|
阿巴嘎旗|
沂源县|
盐津县|
古蔺县|
同德县|
中西区|
华安县|
左云县|
祁门县|
东阳市|
手机|
安乡县|
通山县|
康平县|
南川市|
双峰县|
维西|
灵川县|
枣庄市|
望谟县|