第(2/3)頁

    權貴們時時刻刻都緊繃著弦，哪里顧得上藝術？

    是以，直至今日，大夏所用文字依然是沿襲于舊夏的夏文，屬于象形文字的一種。

    筆畫繁復，七扭八曲，充滿古樸稚趣。

    “稚趣”者，不成熟是也。

    書法剛剛誕生出萌芽，繪畫只發展出寫實派，建筑古樸厚重，衣飾偏重于方便戰斗……

    此界的一切，都以實用為主。

    何曾見過漢字書法這種集美之大成者？

    要知道，地球數萬年人類史，數千種文字，漢字是斷檔級別的最美。

    漢字書法，是可以代表整個地球文明精華的藝術品類。

    大夏君臣雖然都是鐵桿的實用主義者，但是面對這種來自于天界的藝術美感，亦是被徹底折服。

    “恐怕只有吃穿不愁、百姓安樂的上界，才會誕生如此至簡至美的文字！”

    “確實如此。”

    “窺一而知全，可想而知，天界的一切必然都極其華美。”

    “不勝向往之，恨不能一睹盛景！”

    每個人都開口點評一番，對于林野的來歷，顯然再無任何懷疑。

    如此獨特而美的文字，編是編不出來的。

    贊嘆過后，夏皇終于想起來問：“此文何意？林卿可否為我等解惑？”

    態度愈發客氣。

    林野心里暗笑，馬上將那幾句《洛神賦》大致翻譯出來。

    翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春松。髣髴兮若輕云之蔽月，飄飖兮若流風之回雪。

    此賦之韻味，以林野的水準，顯然并不能完美譯出。

    因此，林野實言以告。

    “子羽尚未學會夏文，只能概述此句之大意，卻是不能做到原文那般簡潔、雅美、韻味悠長。

    因此，要將此賦真正轉譯成夏文，尚需一人相助。”

    “哦？”

    夏皇挑挑眉，意味深長的問：“安平伯寫下此句，看來非是順手而為之？”

    “自然不是。”

    林野笑了笑，大大方方的承認了。

    “此前經年，我的主魂雖然沉睡不醒，卻是有感覺、有記憶的。

    十八年間，對林野真正關心關照的，惟有一人。

    便是天香殿下。

    如今終于醒來，總要結清因果，第一個想到的，依然是她。

    可惜林野只余此身，一時半會兒之間，無以為報，便手書此賦，贈予殿下。

    既是抒發感慨，又是書寫印象，更是祝福祝愿。
    第(2/3)頁