第(1/3)頁

    比方說王寶強臺詞功力好不好？

    以他的角色來說七十分綽綽有余。

    因為他就演傻傻憨憨的形象，生活中什么樣子，戲里就是什么樣子。只要語言清楚流暢，觀眾都能接受。

    如果某天他突然演一個古裝歷史正劇的大臣？

    哎喲媽呀！

    你說程道明老師臺詞功力好不好？

    看看《圍城》里的方鴻漸，能帶著一口南方口音，而且用很松弛很生活語言來表現角色。

    《康熙帝國》的皇帝語言又能充滿帝王之氣，甚至人家在新版《大鬧天宮》給玉皇大帝配音？

    淡定從容不失威嚴。

    星爺演技牛不牛？

    但聲音不是原聲！

    他自己都坦言如果沒有石班瑜的配音，喜劇效果大打折扣。

    如果現在讓蘇澤打分，臺詞基本分四個階段。一級水平過得去，就是觀眾不會時刻在意你的怪異嗓子，對你講出來的怪異臺詞皺眉。

    比如寶島第一美人的志玲姐姐，當年赤壁那一句……

    萌萌，站起來！

    二級水平嚎哭不混，暴怒不啞，耳語不陰，能說能唱。換言之就是各種特殊極限狀態，演員再演到氣力放盡，但臺詞仍然能掌握良好。

    比如艾爾帕西諾本人妥妥暴怒型演員，但人家火氣再大，臺詞依然清清楚楚，字字千斤重，不會讓你看的討厭。

    達斯汀霍夫曼也好，杰克尼克遜也罷，在各種奇特狀況臺詞仍然有清晰無比的情感傳達能力。尤其在好萊塢，基本每個好的一線演員都能唱也能跳？

    能把臺詞唱來有多難？

    三級水平口音變幻莫測。梅麗史翠普一下子是紐約貴婦，一下子是密西西比的鄉下村姑，一下子是英國首相，一下子是行走巴黎的時尚女皇，一下子在未來，一下子回到維多利亞時代……

    也許有人會說演員能說兩三種口音的不少呀？
    第(1/3)頁