第(1/3)頁 雷德蒙上面巾,只露出寶石化的豎瞳,他把自己浸透在這寒蟬凄清夜,對月影成雙的時候,目光所及之處,全部浮現出亮度不一的明暗光彩。 那邊長相略顯浮夸,身材敦厚的老實人,他的心臟怦怦跳動,雷德清楚地辨別出,他身上最有價值的寶物是‘善良’。 和他擦肩而過,嫌惡地看了一眼他的獨腿的艷俗女人,她身上一無是處,只有手持的包裹里裝滿了各種名貴的化妝品和鈔票。 累倒在街邊,裹著寒風入眠的流浪漢抱著自己的狗,在冬天里瑟瑟發抖,雷德看的真切,那兩人互相為彼此的珍寶和依靠,在灰暗的世界中熠熠閃耀。 蛋糕店門口的收音機傳出的歌聲,落在雷德眼里也成了實際的波紋,那是一個慵懶低啞的魅力女歌手,雷德伸出手輕輕在留聲機的喇叭上一抓,將這美麗的歌聲收攬入自己的口袋里,那留聲機立刻就啞了火。 “怪了!”店員走上前,拍了拍機器,又重新拿下來碟片再裝上去,可就是沒有歌聲傳出,他撓了撓頭,摸不清楚是怎么回事。 雷德從懷里的口袋中一抓,從中取出一段曼妙的波紋,他放手一拋,便把整段歌聲灑滿了天空。 “我想和你喝著莫吉托,你卻撇下我去瓦斯特沃。” 人們驚奇地抬起頭,朝著天空中看去,尋找著好像是來自星空的歌聲。 “這是群星匯的名角,碧翠絲·納什特奇小姐的歌聲!”有人驚呼道:“到底是哪里傳來的?簡直棒極了!我從來沒聽過這么震撼的效果!” 店員傻呆呆地站在原地,整條街上的人都沸騰了起來,人們在碧翠絲的歌聲中忍不住停下腳步,跟著她歡快的歌聲小調輕輕點著下巴,踢踏著腳步。 “你要把心全部都給我,可是你的眼里只有畫作。” “斯特里克蘭!斯特里克蘭!你聽我說!” 碧翠絲的歌聲響徹街頭,不大不小的音量恰到好處,她美麗的歌聲也充滿了攝人心魄的魔力。 “明明地上堆滿了金果,抬頭的月光卻把你掌握。” “你耽于藝術沒了生活,可我只想要你陪我蹉跎。” “斯特里、克蘭!斯特里克蘭!你聽我說!” “這不是我要的結果。” “斯特里、克蘭!斯特里克蘭!你聽我說!” “這·不·是——” 碧翠絲的高音飆到了巔峰,街上的行人紛紛閉上眼,靜靜體會著純粹的音樂享受。 “——我要的結果。” (歌曲靈感來源自英國作家毛姆的小說《月亮與六便士》,斯特里克蘭是其中男主角的姓氏,全名為查爾斯·斯特里克蘭,原本為股票經紀人,后為了追求畫畫的理想拋妻棄子,來到了巴黎,這首歌便是站在斯特里克蘭太太的角度痛斥丈夫的殘酷和瘋狂的。) 第(1/3)頁