第(2/3)頁(yè) 然而，伊麗莎白此刻本應(yīng)令人心曠神怡的笑容卻有些格外的牽強(qiáng)和尷尬。 “噢！真感謝您慷慨地邀請(qǐng)我們前來(lái)做客，您的莊園可真是漂亮極了！”她的小妹妹，不請(qǐng)自來(lái)的莉迪亞.班內(nèi)特小姐，快速地行了一個(gè)不怎么講究的屈膝禮，忙不迭地贊美道。 伊麗莎白實(shí)在有些羞赧，如果她有‘幸’遺傳到母親班內(nèi)特太太那總是嚷嚷著的‘脆弱的神經(jīng)’的話(huà)，恐怕此刻必然頭疼無(wú)比。 自打昨天傍晚得知了簡(jiǎn)和伊麗莎白獲得了盧卡斯家那位嫁不出去的老姑娘夏綠蒂的邀請(qǐng)，同夏綠蒂以及瑪麗亞在第二日一起前往三年前翻新重建的那座美輪美奐、令人憧憬的玫瑰莊園拜訪，莉迪亞就開(kāi)始絞盡腦汁想要同去。一來(lái)聽(tīng)聞那座莊園正出產(chǎn)著全國(guó)售價(jià)最為昂貴的玫瑰品種，二來(lái)?yè)?jù)說(shuō)莊園主人身份不凡，是倫敦城里呼風(fēng)喚雨的大人物，這兩點(diǎn)對(duì)于莉迪亞都具有相當(dāng)大的吸引力。 可偏偏她本人與手捏莊園‘入場(chǎng)券’的夏綠蒂不太熟（莉迪亞并不想承認(rèn)自己有對(duì)外說(shuō)過(guò)關(guān)于這位小姐的閑言碎語(yǔ)這件事），夏綠蒂所邀請(qǐng)的她的兩位姐姐，和她的關(guān)系也說(shuō)不上多么融洽（莉迪亞認(rèn)為簡(jiǎn)過(guò)于軟和、伊麗莎白自命不凡，并不愛(ài)與她們玩耍），所以莉迪亞只得在班內(nèi)特太太面前撒嬌弄癡了一早上，以期能夠迫使兩位‘有了這樣的好事也不知道捎帶上可憐的妹妹們’的姐姐就范。 然而這次莉迪亞打錯(cuò)了算盤(pán)。 伊麗莎白早早就從夏綠蒂口中聽(tīng)說(shuō)過(guò)這位邀請(qǐng)她們的伊迪絲.柯特小姐，對(duì)方顯然背景深厚，并且出身高貴、教養(yǎng)不俗，因?yàn)楦鶕?jù)夏綠蒂的描述，這位小姐盡管只與夏綠蒂見(jiàn)過(guò)幾次面，卻每一次都是那么優(yōu)雅可親，個(gè)性又善良體貼，完全沒(méi)有那些陡然富貴的人家那趾高氣揚(yáng)的傲慢勁兒，因此對(duì)于這次的邀約，伊麗莎白也是相當(dāng)期待重視。 這是伊迪絲小姐第一次邀請(qǐng)夏綠蒂的朋友們，起因或許是想要見(jiàn)見(jiàn)朗伯恩當(dāng)?shù)氐哪贻p小姐們。 無(wú)論哪個(gè)角度講，伊麗莎白絕對(duì)不想要帶上她這個(gè)總是闖禍并且失禮的小妹妹莉迪亞，這很有可能令她的朋友夏綠蒂為難。 即使班內(nèi)特太太那脆弱的神經(jīng)再次發(fā)作也不行。 所以當(dāng)伊麗莎白和簡(jiǎn)在盧卡斯家中與盧卡斯姐妹匯合、并在這之后順利抵達(dá)玫瑰莊園，看到莉迪亞連同總是和她形影不離的基蒂正笑吟吟地站在那兒，還有心思抱怨她們一行人來(lái)得格外遲時(shí)，那心情實(shí)在微妙極了。 奈何莉迪亞和基蒂早已打定主意，無(wú)論回去之后伊麗莎白要怎么訓(xùn)斥她們或者向班內(nèi)特先生告狀，眼下總是要跟定伊麗莎白一行人混進(jìn)近在眼前的玫瑰莊園再說(shuō)。 兩人親親熱熱地一左一右挽著心腸最為柔軟的簡(jiǎn)，不一會(huì)兒就連簡(jiǎn)都偷偷對(duì)伊麗莎白使眼色并搖頭表示無(wú)能無(wú)力了。 伊麗莎白只得去問(wèn)一旁沉默不語(yǔ)的瑪麗，這到底是怎么一回事。 “爸爸是不準(zhǔn)莉迪亞和基蒂跟著你們，可是他沒(méi)有不準(zhǔn)她們出門(mén)。”瑪麗面色平靜地扶了扶她的眼鏡，一邊回答伊麗莎白的問(wèn)題，一邊裝作不太在意地欣賞莊園內(nèi)的景色。 雖說(shuō)瑪麗個(gè)性有些木訥不討喜，可她到底也只是十多歲的小姑娘，對(duì)于美好的事物總有天生的向往以及好奇，否則也不會(huì)被莉迪亞以及基蒂三言?xún)烧Z(yǔ)說(shuō)動(dòng)，出現(xiàn)在了這里。 伊麗莎白這才無(wú)奈地接受了她的妹妹們必然加入今天行程的事實(shí)，于是滿(mǎn)含歉意地看了她的好朋友夏綠蒂一眼，得到對(duì)方表示諒解的微笑之后，在心底默默祈禱玫瑰莊園的主人也許是一位非常熱情好客的隨和人。 然而她的祈禱應(yīng)該出現(xiàn)了一點(diǎn)兒不為人知的偏差，因?yàn)楦裢狻疅崆楹每汀乃坪醪⒉皇悄俏恢魅思业男〗悖沁@位伊迪絲小姐的好友。 “不不不，請(qǐng)不要叫我圣朱爾斯小姐，一定不要。”卡羅琳連忙擺手道，笑容和善，“請(qǐng)叫我卡羅琳，請(qǐng)一定要叫我卡羅琳。” 第(2/3)頁(yè)