第(2/3)頁(yè) “你們這幫舔狗,他不就是靠他爹留下來(lái)的錢么,花錢敗家誰(shuí)不會(huì),做成功了才叫本事,人家這還沒成功呢,你們就在這跪舔?” “樓上說的有道理,一幫舔狗,腦殘粉,看著就惡心。” “他成功了你們?cè)俳袉景桑∮悬c(diǎn)錢敗個(gè)家就牛逼了?” “屌絲們又來(lái)酸了。” “一群屌絲,你們就是嫉妒,沒我們家徐添厲害就在這瞎嚷嚷,你們奮斗幾輩子都摸不到他的腳跟!” “你們嫉妒個(gè)什么勁兒啊,還是專心搬你們的磚吧,再怎么仇富你們也沒錢。” 接下來(lái)的幾天,徐添就一直呆在中海戲劇學(xué)院附近的玉蘭大酒店里物色演員,閑暇時(shí)候看到這些評(píng)論,也是好一陣無(wú)奈。 “這么多人說我敗家,我想也是時(shí)候稍微回應(yīng)一下了。” 當(dāng)下他打開微博,發(fā)了一條長(zhǎng)文:牛云與馬云游于濠梁之上。 牛云曰:“儵魚出游從容,是魚之樂也。” 馬云曰:“子非魚,安知魚之樂?” 牛云曰:“子非我,安知我不知魚之樂?” 馬云曰:“我非子,固不知之矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。” 牛云曰:“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚之樂’云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。” 他先前了解過,這個(gè)世界上沒有莊子,自然也沒有這篇古老的寓言故事,此番發(fā)出來(lái),順便附上一句:“你不是我,你怎么知道我快不快樂因何快樂?燕雀安知鴻鵠之志哉!” 用以嘲諷那些說自己敗家的鼠目寸光的人。 這條微博一發(fā),頓時(shí)又引發(fā)熱烈關(guān)注,無(wú)數(shù)人紛紛轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論。 “我翻譯了一下,這篇簡(jiǎn)單的文言文白話版是這樣:牛云看著水里的鰷魚躍出說:“鰷魚悠然自得,這是魚的快樂啊。” 馬云說:“你不是魚,怎么知道魚的快樂呢?” 牛云說:“你不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?” 馬云說:“我不是你,本來(lái)就不知道你;你本來(lái)就不是魚,你不知道魚兒的快樂,也是完全可以斷定的。” 莊子說:“請(qǐng)回到我們開頭的話題。你說:‘你哪里知道魚的快樂’等等,就是已經(jīng)知道了我知道魚躍出水面的快樂而問我,我是在濠水橋上知道的。”” “大才啊!” 第(2/3)頁(yè)