第(1/3)頁 因為文化差異的關系,在一部分西方影評人眼里,華夏電影都是不太受待見的。 特別是那些擰巴的文藝電影。 譬如,王帥曾經在戛納上獲過提名獎的電影《十七歲的禮物》這部電影。 這部電影在華夏文藝圈里被奉為經典,很多導演看完以后都交口稱贊,覺得里面的時代背景很厚重,讓人忍不住就潸然淚下。 但是,國外的口碑卻很平平,甚至很多影評人在爛番茄上給這部電影打了1星的爛成績。 他們無法理解角色的思想和行為,更無法理解那些導演希望從角色和故事里要展現或表達什么東西,甚至劇情的那一部分催淚點,他們反復看了幾遍,依舊看不明白。 他們只覺得演員很鬧騰,突然生氣,突然哭,然后又突然和好…… 鬧騰鬧騰著,這電影就莫名其妙結束了。 他們看得莫名其妙。 那是一種文化割裂感。 《十七歲的禮物》獲得了戛納提名卻沒有獲獎,最終敗給了一部名叫《戈爾維婭》的反戰片。 大環境的原因,畢竟03年那會,老美某個高級領導在眾目睽睽下拿著一袋洗衣粉,帶著一批嚼口香糖的士兵沖進了一個國家找違禁品,士兵們找了四十多天以后,終于找到了很多瓶能放廢棄口香糖的易拉罐,興高采烈地宣布“特別任務”結束。 很多電影人當時敢怒不敢言,在事情過去半年后,終于用電影的形式來批判著這一場“洗衣粉特別行動”。 戛納電影人們對著《戈爾維婭》一通狂吹,覺得這是一種精神,而《十七歲的禮物》這部電影差太遠了。 格萊茵作為《熒幕》的影評記者,被公司分配到了《礦底》的放映廳里。 小姑娘昨天在聽條消息以后,她覺得很委屈,她去過前幾年的戛納,正好看了那部《十七歲禮物》,把她看得云里霧里。 有一說一! 她實在是難以忍受那些亂七八糟的華夏文藝電影了。 她向公司申請來柏林是沖著德國導演羅勒的電影《粒子科技》來的。 再不濟也希望能去12號放映廳,能去看一看法國浪漫電影《盜》也行吧? 結果! 前幾天被分配到了《戰國》! 傻乎乎地看完電影以后暈乎乎地出來,覺得自己看了一坨包裝異常華麗的狗屎。 更無語的是,公司領導要求你得想辦法去吹這坨屎,再不濟也不能在展映期間罵這部電影,得壓著稿子,等電影放映完以后再罵。 fuck! 大概,那個華夏導演又給公司塞錢了。 其實,這種情況很正常,大家跑來柏林除了拿獎以外,都是想方設法各種賣片,很多媒體自然都要提前打點好,至少不能在賣片的關鍵噴你電影吧,而且周藝林在柏林還有特別邀請嘉賓的身份,多多少少柏林的面子是要給的。 第(1/3)頁