第(2/3)頁

    　　“這就意味著，我們不需要往上加什么或者去掉什么了，也就是不用對這長桌進行破壞，這在改裝工作中屬于最簡單的那種。”

    　　“那我們該干嘛？”李杜好奇問道。

    　　漢斯指著桌子的線條道：“古典風格的線條比較復雜柔和，它重視雕工。新古典雖然也很注重雕工，但線條就較為簡單，更為明快一些。這些是既定事實，無法修改。”

    　　“我們能改的是色彩，古典風格的家具色彩很強烈，主要以白色黃色為主，好顯得金碧輝煌、奢華大氣。”

    　　“新古典家具的色彩較偏向暖色系，喜歡用原木色來進行裝飾。我買的兩桶油漆都是原木色偽裝漆，咱們耐心的將長桌刷一遍，某些線條進行掩飾、某些進行突出，這樣就可以人妖混美女了。”

    　　李杜一直點頭，聽到最后一個比喻他頓時服了：“你們美國人真是沒有文化，這叫魚目混珠，也可以說是貍貓換太子！”

    　　漢斯被他說出的中文唬得一愣一愣，最后悻悻道：“會一門外語了不起啊。”

    　　說起來簡單，做起來麻煩。

    　　這套家具是高檔貨，漢斯買的也是高檔油漆，刷起來必須很小心，有些地方是不能抹上油漆的。

    　　他們就像是給長桌進行化妝，漢斯主筆、李杜輔助，他手持天那水，一旦哪里油漆涂得不好，立馬洗掉重新來。

    　　而且為了讓這些家具看起來像是一套，他們還對沙發和小桌進行了簡單裝飾，盡量讓它們線條一致起來。

    　　漢娜給他們拿來啤酒，還支了個爐子給他們烤肉、烤香腸，以此來犒勞他們。

    　　足足忙活了四個小時，直到月上中天。

    　　漢斯拍拍手道：“終于大功告成。”

    　　李杜松了口氣：“我快憋死了！”

    　　天那水是油漆稀釋劑，這東西有毒，嗅一兩口覺得甜兮兮的，可嗅的時間稍微長點就會頭暈目眩、心胸憋悶。

    　　干完之后，兩人先去洗澡，漢斯指著他說道：“吸哥中怪早！”

    　　“什么？”李杜不明白他說什么。

    　　“《生活大爆炸》第一季第一集，霍華德剛遇到佩妮的時候她去洗澡，然后那猥瑣男就說了這句中文，很著名的，你竟然不知道？”漢斯滿臉驚奇。

    　　李杜將毛巾甩在他臉上：“我當然知道，是‘洗個痛快澡’，不是你說的亂七八糟。不過那句話本身就是亂七八糟，中國人才不會這么說話呢。”

    　　漢斯舉起手道：“OK、OK，我知道你們中文博大精深，但麻煩你快帶你洗澡行嗎？我等不及了。”
    第(2/3)頁