第(2/3)頁

    接著利瑪竇又介紹道：“這位是伽利略，奧古斯丁神父的高徒。”

    此刻的陳振龍精神一振，他看著年輕的伽利略，心中感慨，“真是人不可貌相！沒想到在遙遠的泰西，還有一位金發碧眼的人會成為皇太子殿下的應夢賢臣！”

    陳振龍雖是儒家弟子，但從小到大都跟著祖輩們在海上走南闖北，不論是東方大地的神怪志異，還是還是諸小國的鬼怪傳說，陳振龍都知道不少的。

    所以，對于皇太子殿下中意的伽利略，他也僅僅只是震撼，并不懷疑什么。

    陳振龍客氣道：“兩位大賢請坐。”

    招呼了奧古斯丁神父和伽利略坐下之后，陳振龍極為熟絡的先和奧古斯丁神父攀起了話頭，兩人談天說地，好似多年舊友。

    這樣的聊天方式可把伽利略給急壞了。但是，他又不能搶著說話，畢竟，奧古斯丁神父是他的老師，他要尊重自己的老師才行。所以，伽利略也只能在一旁苦等著了。

    同時，辛苦的還有利瑪竇這位翻譯。

    伽利略絞盡腦汁的翻譯著陳振龍的話，尤其是帶有道玄韻味的東方語言的翻譯，這真是要人老命的。

    直譯，奧古斯丁神父肯定不懂，意譯，奧古斯丁神父也是云里霧里。畢竟，奧古斯丁神父沒有接觸過漢文化，所以，在含蓄并包的漢文化前，奧古斯丁神父也不由得覺得自己好像很渺小了。

    一時間，奧古斯丁神父都恍惚的以為自己距離天主的距離又遠了。

    因為和陳振龍的交談中，奧古斯丁神父覺得自己好像并不了解天意高遠的天主了。

    這讓奧古斯丁神父有些苦惱了。

    陳振龍好像也看出了奧古斯丁神父的疑惑，他最后哈哈笑道：“等此次回道大明，我會請旨皇太子殿下在四夷館翻譯我大明的圣哲經典，傳播泰西，使泰西之人明悟它山之石可以攻玉的至理！”

    奧古斯丁神父感激莫名！

    看著時間差不多了，在利瑪竇的暗示下，奧古斯丁神父也知道自己該離開了。

    于是，奧古斯丁神父意猶未盡的起身道：“多謝侯爵大人解惑，與侯爵大人一席話，勝悟十年道！”

    奧古斯丁神父的態度極為謙遜，一點都不想后世傲慢的西洋人。

    這也許可能就是實力與文化強大帶來的心理碾壓感，使得處于本就仰望幻想東方的泰西人，自然而然的也就崇拜起了東方文化。

    這可能就是后世經常是說的那句“外國的月亮更圓”吧。

    可見，只要掌握了先機，很多事情都會發生不可思議的逆轉。

    就如現在泰西對東方的謙卑和向往一樣。

    此刻，在泰西人的心中，神秘的東方就是強大和崇拜的對象，這時候怎么跪舔都不為過。
    第(2/3)頁