第(1/3)頁 劇組平常比較令人省心,除了尼格爾風俗禮儀指導,沒什么需要許言臣過多關注的事情。 也正因此,只有酒店高層在劇組和許言臣來的第一天接待過他們,其余人只知道這波人是c國來的貴客,對具體情況卻不太了解。 大堂經理依然在滿嘴跑火車,說酒店把所有的精力都放在服務客人上了,廚房最近剛從c國請來名廚,來做小龍蝦,最近還要辦個c國美食節,就為了讓尊貴的旅客感覺到尼格爾人民的熱情。總之絕口不提監控一事。 只聽那位陪陸珂一起來的男人終于出聲,嗓音冽然,如同淬火的利劍破空而來—— “什么能讓你們說實話。這個夠不夠。” “您不用破費,咱這監控確實壞了,實在查不出——”他們出再多錢,應該都沒有那個拿錢找他們辦事的美女給的多。 話音剛落,經理看到他手中的工作證。 ——c國駐尼格爾大使館。 剛看了個抬頭名經理就慌了神,還想狡辯,工作證已經被許言臣收回:“這事關系匪淺,你處理不了。叫你們總經理來。” 話音剛落,身后進來個四十來歲的中年男子。那人寬頭大耳,五官皆厚,頭上發茬極短,脖子上戴著塊白玉牌,左手手腕纏繞著一串烏木沉香佛珠。 “你系做咩嘅。”那人一出口就是標準的c國方言。 陸珂眼睛亮了:“g市人?” “昂。老鄉咩。” “昂。您貴姓?” “免貴姓陳。” 大堂經理畢恭畢敬地叫了聲陳董。原來中年男子是這家酒店的董事長。 “陳董,我朋友被貴酒店的保潔下藥了,事情非常之嚴重,我們來查一下監控。”陸珂明人不說暗話,“但是經理說正話今晚監控壞了。唔好幫我們查。你看……” 陳董:“我唔系好清楚窩。” ……死胖子,攀關系親近,一說到關鍵處就推三阻四,一問三不知,打官腔比誰都厲害。 陸珂心下冷笑,暴脾氣剛要發作,右胳膊卻被許言臣拍了拍。 帶著些安撫的意味。 仿佛一塊冰投入沸水,陸珂安靜下來。 許言臣將工作證遞給陳董,也說了幾句,同樣是g市方言。 劇組在拍的劇是國慶獻禮劇,這個節骨眼上出事牽扯到c國和尼格爾的兩國關系。許言臣態度強硬,又有駐外使館的一層關系在,酒店方不該怠慢。 陸珂驚訝地看了他好幾眼。此前她從不知道許言臣還懂自己的家鄉話。 陳董對這件事終于重視起來,原本吊兒郎當的氣質消失了。他和身后的助手嘰里呱啦地說了幾句,助手點頭領命出去了。 “多謝多謝。”陸珂說。 “邊系邊系。”陳董道,“唔敢當。” 沒多久,助手拿來酒店人員花名冊,上面有所有在崗工作人員的照片。 許言臣接過:“陳董,叨擾了。” 陳董連連揮手:“無客氣。唔緊要。” 兩人跟陳董告別,往時簡的方向走。 “剛剛經理說,他們要辦美食節?還有小龍蝦?” 許言臣腳步微頓:“你不是聽不懂尼語么。” “我有軟件啊,你看,cni,實時翻譯,多省心。”陸珂舉著手機給他看,屏幕差點戳到他眼皮下面,大搖大擺的,晃得人眼暈。 “……” 許言臣垂眸。剛剛還怕她語言不通被人欺負,看來是他多想了。 “哎,你走這么快干嘛,等等我。”陸珂追上,“你什么時候學會的g市方言?” “很難嗎。” “你該不是為了我學的吧?”陸珂露出懷疑的表情。 說是自信,不如說是揶揄多一些。 “不是。”大學時選修課程,想起陸呦呦來自g市,鬼使神差地就選了門g國方言課。 他不想承認,是因為陸珂也是g市人,他才修的這門課。 再者說,不是因為她,他來劇組干嘛? 這些破事兒雜事兒棘手事兒有的是人做。他吃飽了撐的才會攬事上身。 锃亮的皮鞋踩在酒店厚實的地毯上,聲音極其輕微。 許言臣:“因為對語言學感興趣。” 陸珂:“不是就不是唄。解釋就是掩飾。” “……” 第(1/3)頁