楊飛點了點頭，想了一下，然后開口道：“這個名字不一定是真的，你能記住他的長相嗎？”那名服務生搖了搖頭，然后說道：“每次跟他見面，他都穿著帽衫，戴著棒球帽，我從來都沒有見到過他的真面目，所以我是真的形容不出來。”楊飛點了點頭，然后說道：“你知道他經常在什么地方出現嗎？”服務生搖了搖頭，然后說道：“我跟他就見過兩次面，他當時說他也是步行者的球迷，所以我們聊得很投機，然后我們就聊到了被道格拉斯維爾絕殺的那場比賽了，他當時非常氣氛，然后他就給我一點藥粉，他當時說這是瀉藥，可以保證道格拉斯維爾一場比賽一定不會上場或者發揮很爛，所以……”楊飛打斷了服務生的電話說道：“這些你先不用說了，你跟他是在哪里認識的？”服務生說道：“就在餐館旁邊的那間酒吧。對了，他跟我說過他經常去那里。”楊飛點了點頭，然后跟旁邊的奧利弗馬丁小聲說道：“你去跟肯說一下我們在這里的情況，告訴他把酒吧的監控錄像也掉出來一起查，我覺得應該會有所發現的。”奧利弗馬丁點了點頭就走了出去。楊飛和服務生又聊了一些，并沒有發現其他的，便起身離開了。

    楊飛和帕拉蒂休斯敦一出來就見到了查爾斯威廉哈克他們一整組人就守在審訊室門口。查爾斯威廉哈克見到楊飛之后開口道：“楊教官，對不起，讓您失望了，現在請您給我們分配任務。”楊飛微微一笑，然后說道：“好，現在的首要任務就是去技術中心幫助肯道金斯教官排查嫌疑人，到了那里他會告訴你們該怎么做的。”楊飛話音剛落，查爾斯威廉哈克他們就全部轉身朝著肯道金斯所在的技術中心跑去，楊飛立刻開口阻止道：“你們不用都去，去兩個人就行了，查爾斯你挑選出兩個人，其他人全部回去休息，一旦犯罪嫌疑人鎖定，立刻跟fbi聯系，跟他們聯合行動。”查爾斯威廉哈克點了點頭，然后安排了兩個人，解散了其他人，自己則回到了楊飛的身邊，楊飛看了看他，然后問道：“還有事嗎？”查爾斯威廉哈克說道：“楊教官，我有一個請求，希望您能夠答應我。”楊飛說道：“你說來聽聽，如果我能辦到的話，我一定會幫你的。”查爾斯威廉哈克說道：“楊教官，我想跟您一起辦案。”楊飛說道：“你不是正在跟我一起辦案嗎？”查爾斯威廉哈克立刻說道：“我不是這個意思，我的意思是以后都跟你一起辦案，我想加入雙探偵探事務所。”楊飛笑著說道：“這件事情等辦完這件案子再說。我們需要對你重新考核，才能夠決定。”查爾斯威廉哈克聽到楊飛的話之后，有些失望地點了點頭。楊飛拍了拍他的肩膀，然后就朝著休息區走去了。帕拉蒂休斯敦對著他說道：“楊教官是不想你去跟著他去冒險，畢竟我們接下來面對的對手你也聽說了，我們最后一定是要回哥倫比亞的，去那里是很危險的。”“我不怕危險，自從選擇了偵探這個職業，我就準備好了冒險的準備了。”查爾斯威廉哈克堅定地說道。帕拉蒂休斯敦不置可否地點了點頭，然后也朝著休息室走去。

    約莫過了一個小時的時間，肯道金斯他們那邊終于分析出來了結論。楊飛他們立刻行動了起來，可惜撲了個空，在海克里斯的藏身處，墻面上有一個非常明顯的kw集團的標志，后面還有一段話，“你們很厲害，能夠找到我的藏身地，證明你們確實比其他人優秀一些，但是你們要記住，我們kw集團是不可戰勝的，希望后續的事情，你們依然能夠這么幸運。我們哥倫比亞見！”

    楊飛他們收隊回到指揮所之后，沒有人說話，氣氛一時變得十分凝重，楊飛看著眾人凝重的表情，輕咳了一聲，開口說道：“各位其實沒必要這么深沉，畢竟我們找到了幕后的操控者，雖然被他跑掉了，但是我們畢竟知道了案件背后的是kw集團，反正明天我們就要分開了，不如大家說說看，你們自己現在的想法。”查爾斯威廉哈克見到沒人開口，便率先開口道：“那么我就先說說，我覺得這個案子還是有疑點的，因為以我這段時間對kw集團的了解，他們不應該對沒有任何犯過足以致死的罪過的人下手，可是道格拉斯維爾據我們的了解，他并不是這樣的人，可是為什么kw集團會對他下手呢？”楊飛聽過了查爾斯威廉哈克的話之后，點了點頭，然后說道：“查爾斯說的沒錯，其實我在看到海克里斯就在墻上的那些話之后，我就開始想這個問題了，我也讓肯查過，但是到目前為止沒有任何證據顯示道格拉斯維爾做過什么傷天害理的事情。這個問題看來只有抓住海克里斯之后才能得知了。”

    在楊飛他們開討論會的時候，遠在哥倫比亞麥德林的kw集團的總部，一個身穿一身黑色寬松長袍的人坐在椅子上，在他對面站著一個中年男子，如果楊飛他們在的話，一定可以認出來這個人就是海克里斯。黑色長袍人說道：“你這次的行動違背了我們定下的宗旨，因為你殺的這個人不僅罪不至死，而且他對奧蘭多里面的社區有著很重要的貢獻，可是你呢？不僅殺了他還暴露了你自己的身份，你說我該怎么處理這件事情呢？”站著的中年男子，驚慌地回答道：“老板，這件事是我失察導致的，我的過錯我自己承擔。”“你承擔？你承擔得起嗎？如果不是看在你為集團這么多年做出的貢獻，我這次連見你都不會見你，我直接就應該派人在你回來的路上就把你解決了！好了，你先出去吧！我還有很多事要做。”