第(1/3)頁 這個同聲翻譯,是厲景琛為周市長請的。 他作為市長,一言一行皆代表s市,說中文就好。 對于厲景琛的安排,周市長暗自滿意。 至于領事館的人,因為聽不懂中文,所以他們有些生氣,厲景琛居然不回應他們總領事! 片刻后,周揚帶著一名女翻譯走了進來。 她先是叫了聲“厲總”,接著依次叫了“周市長”,還有“總領事”。 周揚將她安排在周市長身邊落座后,自己回到厲景琛的身后站著。 厲景琛這才用中文說道:“跟他們說,可以開始了?!? 女翻譯拿出錄音筆,打開錄音后,用英語向領事館的人傳達了厲景琛的意思。 領事館的人這才意識到,這個女人是一名翻譯。 霍德華注意道:“你手里拿著的是什么?” 女翻譯在看了周揚一眼后,回答道:“我將對市長此次談話全程錄音,好在開會的時候準確地傳達市長的每一個指示,還請各位理解。” 領事館的人聞言,面色都有些不好看,有錄音,他們還怎么暢所欲言? 周市長點點頭,道:“可以,我同意?!? 見周市長本人都沒有意見,領事館的人還能說什么? 霍德華只能帶領團隊,坐在了厲景琛和周市長對面的沙發上。 霍德華等了許久才見到厲景琛,心急之下,也不廢話:“周市長,厲總,我們今天前來,是為了跟你們協商,前幾天艾琳娜他們在深水港灣遭遇攻擊的事,我們想要耀博公司向他們公開道歉,并且給予四百萬的賠償,你們認為呢?“ 厲景琛靜靜的等女翻譯說完后,才道:“你們想要耀博公司向艾琳娜他們道歉、賠償?你們確定?” 霍德華點點頭:“是的,我們去過醫院,發現艾琳娜的臉已經全毀了,需要整容,還有蘭迪的腦袋也受到了重創,需要治療,這些花費,總要有人出吧? 而動手的人來自耀博公司,所以,我們要求耀博公司公開道歉和進行醫療賠償, 之后,我們可以出面勸說艾琳娜、蘭迪背后的企業,繼續和深水港灣合作,此事到此為止?!? 不得不說,霍德華深諳裝傻的技巧。 第(1/3)頁