第(1/3)頁 洪廠長這邊的人聽不懂姚遠(yuǎn)的話,盧西奧那邊的人則驚訝于突然出現(xiàn)一位能夠熟練使用捷克語的年輕人,很年輕的年青人。 捷克語是典型的小語種,而且在外國語類學(xué)院里,屬于冷門的小語種專業(yè),絕大部分人聽到這種語言的第一反應(yīng)就像是第一次聽到粵語一樣——這是什么鳥語? 盧西奧的反應(yīng)與阿廖沙的大同小異,非常熱情的和姚遠(yuǎn)攀談起來。 在萬里之外遇到能夠講一口純正捷克語的外國人,實(shí)在是一件令人興奮和倍感親切的事情。 顯而易見,盧西奧是土生土長的捷克人,家鄉(xiāng)就在比爾森市。 “小林,他是誰?你認(rèn)識(shí)?”洪廠長皺著眉頭問翻譯。 原來翻譯不是別人,正是姚遠(yuǎn)的英語老師林書婷! 林書婷一時(shí)半會(huì)不知道怎么樣回答,猶豫了一下子,只能實(shí)話實(shí)說,“他,他是我們西工大的學(xué)生,我是他的班主任。” “學(xué)生?”洪廠長非常詫異,“他說的是俄語?好像也不像是俄語。” 邊上的外事廳領(lǐng)導(dǎo)說,“是捷克語,很小眾的小語種。小林同志,你這位學(xué)生不簡單啊,連捷克語都會(huì)說。” 林書婷的驚訝不比他們的少,姚遠(yuǎn)怎么會(huì)說捷克語呢? “捷克語和俄語同屬斯拉夫語族,是比較難學(xué)的語種之一,光是語法形態(tài)就有兩百多種,非常復(fù)雜。”站在林書婷身邊的一位年輕人微微昂著下巴向眾人介紹著。 此人西裝革履,正是秋老虎發(fā)威的時(shí)節(jié),他卻穿著襯衣帶著領(lǐng)帶,頭發(fā)梳得一絲不茍,儼然這個(gè)時(shí)代的成功人士。 “彭科長博學(xué)多才,我算是長見識(shí)了。”洪廠長笑著朝年輕人豎了豎大拇指。 這位彭家明是粵省外貿(mào)廳的一位科長,上級(jí)安排他協(xié)助魯機(jī)總廠的采購,其實(shí)就是干接待的活。不過,不但洪廠長很給他面子,連粵省外事廳的領(lǐng)導(dǎo)也很給他面子。 彭家明笑著說,“平時(shí)喜歡看書,知道一些皮毛,不敢獻(xiàn)丑。對了,洪廠長,我們這畢竟是嚴(yán)肅的外貿(mào)商務(wù)對話,無關(guān)人員就不要參與進(jìn)來了吧?影響了魯機(jī)總廠的設(shè)備進(jìn)口計(jì)劃就不好了。” “說得對。”洪廠長笑著點(diǎn)頭。 第(1/3)頁