第(1/3)頁

    世界上有快樂的人嗎？誰是最快樂的人？

    世界上有快樂的人的，他就是最快樂的人。現在告訴你們他的故事。

    他很奇怪，講出來或者不能使你們相信，但是他確實這樣奇怪。他周身包圍著一層極薄的幕，這是天生的，沒有誰給他圍上，他自己也不曾圍上。這層幕很不容易說明白。假若說像玻璃，透明得跟沒有東西一樣倒是像了，但是這層幕沒有玻璃那么厚。假若說像蛋殼，把他裹得嚴嚴的倒是像了，但是蛋殼并不透明。總之，這層幕輕到沒有重量，薄到沒有質地，密到沒有空隙，明到沒有障蔽。他被這么一件東西包圍著，但是他自己不知道被這么一件東西包圍著。

    他在這層幕里過他的生活，覺得事事快樂，時時快樂。他隔著這層幕看環繞他的一切，又覺得處處快樂，樣樣快樂。

    有一天，他坐在家里，忽然來了兩個客人。這兩個客人原來是兩個騙子。他們打算弄些錢去喝酒取樂，就扮做募捐的樣子，一直跑到他家里。因為他們知道，他周身圍著一層幕，看不出他們的破綻。

    兩個客人開口向他募捐。他們的聲音十分慈善，他們的話語十分懇切。他們說：受到旱災的同胞餓得只剩薄皮包著骨頭;受到水災的同胞全身黃腫，到處都滲出水來；受到兵災的同胞提著快要折斷的手臂在哀哭，抱著快要死去的孩子在狂叫。他們說救濟苦難的同胞是大家應當做的事，所以愿意盡一點微力，出來到處募捐。

    他聽到兩個客人的話，心里十分感動：受災的同胞這樣悲慘，這樣痛苦，他覺得可憐；兩位客人這樣熱心救人，他又很敬佩。他從口袋里取出一大塊黃金交到客人的手里。兩個客人誠懇地道了謝，就告別了。出了大門，兩個人互相看看，臉上現出狡獪的笑容，一同去喝酒取樂了。

    他捐了一大塊黃金，覺得非常快樂。他閉著眼睛想：“這兩位客人拿了我的黃金，飛一般地跑到受災的同胞那邊，把黃金分給他們。餓瘦了的立刻有得吃了，個個變得豐滿而強健；浸腫了的立刻得到醫治，個個變得活潑而精壯；快要折斷的手臂接上了；快要死去的孩子救活了。這多么快活！”他又想：“我能達到這樣的快活，都靠了這兩位客人。我會遇到這樣好的客人，又多么快活！”他快活極了，對著鏡子里的自己只是笑。

    他的妻子在里屋，知道他又給騙子騙去了一大塊黃金。她一直不滿意他這樣做，很想阻止他，但是看著他堆滿了笑意的臉，不知為什么又沒有勇氣直說了，只在心里實在氣不過的時候，冷嘲熱諷地說他幾句。他聽妻子的話全然辨不出真味，因為他周身圍著一層幕。

    一大塊的黃金無緣無故到了騙子的手里，他的妻子的心里該有多么難過。她想這一回一定要重重實實地罵他一頓，教訓他以后不要再上騙子的當。她滿臉怒容，從里屋趕出來。但是一看見他堆滿笑意的臉，她的怒氣就發不出來了，罵他的話也在喉嚨口梗住了。她只得臉上露出冷笑，用奚落的口氣說：“你做得天大的善事，人家一開口，大塊的黃金就從口袋里摸出來。你真是世間唯一的好人！這樣好事，以后盡可以多做些！做得越多，就見得你這個人越好！”

    他看著妻子的笑臉，這么美麗，這么真誠，已經快樂得沒法說了；又聽她的話語這么懇切，這么富有同情，更快樂得如醉如癡，不知怎么才好。他的嘴笑得合不攏來，肥胖的臉上都起了皺紋；一連串笑聲像是老鸛夜鳴。他好容易忍住了笑，說道：“我遇見的人沒有一個不是好人。尤其是你，好到使我想不出適當的話來稱贊，更覺得含有深濃無比的快活。我當然依你的話，以后要盡量多做好事。”他說著，帶了幾塊更大的金子，向外面走去。

    前面是一片田野，矮墩墩綠油油的，盡栽些桑樹。他遠遠望去，看見有好些人在桑林中行動。原來這時候正是初夏天氣，蠶快要做繭了，急等著桑葉吃。養蠶的人晝夜不停地采了桑葉去喂蠶。桑林不是那些人自己的，他們得給桑林的主人付了錢才能動手采。他們又沒有錢，只好把破棉衣當了，把缺了腿的桌子凳子賣了，湊成一筆錢來付給桑林的主人。所以每一片桑葉都染著錢的臭氣。這種臭氣彌漫在田野間，淹沒了花的香氣，泥土的甘芳。養蠶的人好幾夜沒有睡了，疲倦的臉上泛著灰色，眼睛網滿了紅絲。他們幾乎要病倒了，還勉強支撐著，兩手不停地摘采，不敢懈怠。這樣困倦的人在桑林中行動，減損了陽光的明亮，草樹的蔥綠。

    他走近桑林，一點也覺察不到采桑的人的困倦，也嗅不出遍布在桑林里的錢的臭氣，因為他周身圍著一層幕，雖然這幕是透明無質的。他只覺得滿心的快樂。他想：“這景象多么悅目，多么叫人心醉啊！那些人真幸福！采桑喂蠶，正是太古時候的淳樸的生活。他們就過著這種淳樸的生活呢。”他一邊想，一邊停了腳步，看他們把一條一條的桑枝剪下來，盛滿一筐，又換過一個空筐子。不可遏止的詩情像泉水一般涌出來了，他的詩道：
    第(1/3)頁