第(2/3)頁

    “是的。”

    “那么她為什么事坐牢哇？”

    “毒死人命罪。但她是被錯判的。”

    “你瞧，這就是所謂公正審判，不可能有別的結(jié)果，”他不知怎的夾著法語說。“我知道你不會同意我的意見，可是有什么辦法呢，我是堅定不移地這樣相信的，”他補充說，把他一年來從頑固的保守派報上看到的各種文章的同一觀點說了出來。“我知道你是個自由派。”

    “我不知道我是自由派還是什么派，”聶赫留朵夫笑嘻嘻地說。他常常感到驚訝，為什么人家總是把他歸到什么派，并且說他是個自由派，無非因為他主張在審判的時候，先要聽完人家的話，在法庭面前人人平等，并且主張不該折磨人，拷打人，特別是對那些還沒有判刑的人。“我不知道我是不是自由派，我只知道現(xiàn)在的審判制度再糟也比以前的好。”

    “那么，你請的律師是哪一個？”

    “我找過法納林。”

    “嗨，法納林！”瑪斯連尼科夫皺著眉頭說，回到去年他在法庭上作證，法納林曾經(jīng)客客氣氣地捉弄他足足半小時，引得法庭上哄堂大笑。“我勸你別去跟他打交道。法納林是個名譽掃地的人。”

    “我還有一件事要求你，”聶赫留朵夫不理他的話，徑自說。“有一個當(dāng)教員的姑娘，是我老早就認(rèn)識的。她這人很可憐，如今也在坐牢，她很想同我見面。你能不能再開一張條子，讓我也去探望探望她？”

    瑪斯連尼科夫稍稍側(cè)著頭，考慮著。

    “她是個犯嗎？”

    “是的，據(jù)說是個犯。”

    “不瞞你說，凡是犯，只能同他們的家屬見面，不過我可以給你開一張?zhí)貏e通行證，哪兒都可以通用。我知道你是不會隨意濫用的。你關(guān)心的那個女人叫什么名字？……薇拉？她長得美嗎？”
    第(2/3)頁