第(2/3)頁

    “是的，陛下！”

    “你說這些人是針對司法宮的典吏來的？”

    “好像……是……的！”雅克結結巴巴說道，國王的前后變化讓他摸不著頭腦。

    “你是在哪里遇到暴亂分子的？”國王又問道。

    “我剛才來的時候在歐項熱橋上碰見的，我聽見他們在喊：打倒司法宮典吏！”

    “難道司法宮做了什么讓他們不滿的事情嗎？”

    “哦，司法宮的典吏正好管轄這幫人。”

    “真的？”

    “是的，陛下！這幫亂民來自奇跡宮殿，他們與典吏早已結下冤仇。他們反對典吏獨自擁有司法權和道路征稅權。”

    “哦，哦！”國王說道，而且他臉上還露出了滿意的笑容，盡管他竭力掩飾，但還是被人看到了笑容。

    “這群暴民向高等法院遞交的請愿書上說：他們只承認自己有兩個主子，一個是陛下，另一個是上帝。不過我想，他們說的上帝肯定是魔鬼。”雅克又說道。

    “嗯，嗯！”國王說道。只見他使勁兒搓著手，盡管心中的竊喜已經表現在臉上，但他還是竭力掩飾，強裝鎮定，盡管如此，仍舊掩蓋不住他心頭的興奮。其他人都不知道怎么回事，就連奧里維也被國王的表情搞糊涂了。國王沉默了一會兒，神色若有所思，不過很顯然，他的心情非常愉快。忽然，他對著雅克問道：“他們人多嗎？”

    “嗯，人非常多！”雅克連忙答道。

    “估計有多少？”

    “至少有六千多人！”

    “好極了！”國王忍不住說了一句，“那他們都拿的什么武器？”

    “他們手里拿的全是極為鋒利的武器，有匕首、長劍、大砍刀、長矛、斧頭什么的。”雅克說完，見國王也不著急，無奈之下，他只能繼續說道，“如果陛下不趕緊派兵鎮壓的話，恐怕司法宮的典吏就會完蛋的！”

    “放心吧，會派兵的！”這時，國王嚴肅地說道，似乎很重視此事，“我們肯定會派兵鎮壓的，別忘了守備是我們的朋友！這群烏合之眾，竟敢如此膽大包天，氣死我了！不過，現在我們沒有那么多兵將，明天派兵也來得及。”

    “陛下，您就現在下令派兵救援吧，如果等到明天的話，估計整個司法宮都會被洗劫一空的，領地也必然會被踐踏。到時候，典吏肯定也被他們吊死了。看在上帝的份上，陛下，您就下令吧！”雅克著急地說。

    “我已經說了，明天派兵！”國王緊緊盯住雅克說道。那眼神已經明確地告訴了雅克，他的話就是圣旨，絕對不能違抗。過了一會兒，國王再次提高嗓門說道：“雅克先生，你肯定清楚，以前……現在典吏的管轄范圍有多大？”

    “陛下，典吏目前管轄著加朗特街直到蔬菜市街的范圍，擁有圣米歇爾廣場和郊區圣母院（這時，國王抬了抬帽檐）附近被稱為垣墻的地方。那里有十二座府邸，還有奇跡區，還有被稱為郊區的麻風病院，然后是從麻風病院直至圣雅克門的整條大道。在這一帶，典吏是大路管理官、各級司法官，是全權領主。”

    “嗨！”國王用手抓了抓耳朵，說道，“原來典吏先生擁有這么多地盤啊！”說完，他便陷入了沉思。過了一會兒，他好像在自言自語：“好極了！想不到一個小小的典吏嘴里竟然咬著這么一大塊肥肉！”突然，他變得激動起來，只聽見他大叫著說道：“上帝啊！到底是怎么搞的？這幫人在我的地盤上竟敢自稱什么執行官、審判官、老爺和主子！真是豈有此理！是誰給他們的權力讓他們征收路稅的？還在百姓中濫用司法權？這樣一來，就會像古希臘一樣，有多少泉眼，便有多少個神。還像遠古波斯，有多少星星，就有多少神。這樣看來，法國有多少絞刑架，豈不是有多少國王了？上帝啊，怎么會存在這樣的局面？我都不知道該如何管理了？我用我的靈魂發誓，總有一天，我會使整個法蘭西只有一個國王，一位領主，一個法官，一個執行司法的官。就好像天堂只有一個上帝一樣。”

    說到這里，國王掀了下帽子，好像還在思索著什么。過了一會兒，他又繼續說道：“好啊！我的百姓們！干得好，把這些假大人們統統砸個稀巴爛！大膽干吧，抓住他們，吊死他們！……哼！讓你們想當國王，想當領主，想當老爺！干吧，百姓們！動手快點啊！”猛然間，他停了下來，先是咬了咬嘴唇，仿佛是要追回逃逸了一半的思想，然后用銳利的目光冷冷地掃視著其他人。忽然，他一把把帽子抓在手里，瞪著它說道：“哼！你要是能猜出來我腦子里的想法，我就把你燒掉。”緊接著，他向四周看了看，眼神就像剛回洞穴的狐貍一樣，惴惴不安，過了一會兒，他假裝鎮靜地說道：“先不管這些了！我們還是要救司法宮的典吏，可是我們現在的兵力真的很少，根本鎮壓不了那么多的暴民，只有等到明天派兵鎮壓了。到了明天，要嚴格清剿內城中的暴民，抓住直接處死。”

    “哦，對了，陛下，還有一件事忘記跟您匯報了。剛才，巡防隊抓到了兩個暴民。如果您想現在審問一下的話，他們就在那邊！”這時，夸克紀埃忽然想起這件事情，趕緊對國王匯報道。

    “我見不見？當然見了！”國王立即喊道，“上帝啊！你都干了些什么啊？這么要緊的事情你都能忘！快去，奧里維，馬上把他們給我帶來。”

    過了片刻，奧里維就從外面帶進來了兩個俘虜。其中一個人長著一張大臉，一副醉醺醺的樣子，另一個是一個笑嘻嘻的臉色蒼白的人，讀者朋友們也認識。

    “你叫什么名字？”國王路易十一先是一言不發地打量著這二人，然后，他朝著第一個人問道。

    “吉付華·潘斯布德。”

    “干什么的？”

    “無賴漢。”

    “你們發動暴亂到底想干什么？”

    “我也不清楚，我看別人去，我也就跟著去了。我想可能有便宜可占吧！”這個無賴漢一臉無辜地看著國王，呆呆地回答道。

    “難道你們不準備搶劫司法宮和絞死典吏嗎？”國王瞪著眼看著眼前的無賴漢，問道。

    “我不知道，我只知道他們要去一個地方，好像是要去取一件什么東西。”這個無賴漢糊里糊涂地答道。就在這個時候，一個士兵把一柄砍刀交給了路易十一，這柄刀是從這個無賴漢身上搜出來的。

    “這是什么？難道不是你的武器嗎？”路易十一問道。

    “是，這是我的砍刀。我是個種葡萄的！”無賴漢回答道。

    “那你認不認識這個人？”說著，路易十一指著另外一名俘虜問道。

    “不認識。”

    “好了，特里斯丹伙計，這家伙交給你處置了。”國王剛說完，便走過來兩名士兵，把這個無賴漢帶走了。隨后，國王又看著另一名無賴漢，也是我們的朋友。他一看見國王盯著自己看，便嚇得冷汗直流。

    “你叫什么名字？”國王對著他問道。

    “我叫比埃爾·甘果瓦，尊敬的陛下！”

    “那你是干什么的？也是個無賴漢？”

    “不，我不是個無賴漢，尊敬的國王陛下，我是一個哲學家。”

    “放屁！如果你不是無賴漢的話，那你干嗎要參加攻打司法宮的暴動呢？都到這里了，還不老實交代？”

    “哦，不，不，尊敬的陛下，我發誓，我沒有參加他們的暴亂。”

    “一派胡言！你都已經被我的巡防隊抓到這里了，還不承認？”

    “我說的都是真的，陛下！我真的跟他們沒有關系。您是知道的，我們搞哲學的人都喜歡在夜深人靜的時候出來散步，思考問題。今天我是碰巧遇見了他們，我根本不知道他們會從那里經過。剛才您不是已經問過那個人了嗎？他不認識我，我也不認識他呀！我用我的靈魂發誓……”

    “閉嘴！”路易十一端起銀杯喝了口湯藥，說道，“你這個混蛋，我的腦袋都快被你吵炸了。”就在這時，特里斯丹走了過來。他指著甘果瓦問道：“這個人也要絞死嗎？陛下？”

    “我看也沒什么不好的。”路易十一擺出一副無所謂的樣子，瞥著甘果瓦說道。

    “不，不要，這絕對不行，陛下！”我們大哲學家的臉色此刻變得比橄欖都綠，他看見國王一副無所謂的樣子，心想現在如果要活命，只有動之以情，講一些極為感人的話了。于是，他便一下子撲倒在路易十一的腳下，捶胸頓足，言辭懇切地乞求道：“尊敬的陛下，請您開恩呀。陛下啊，您是高高在上的一國之君，而我只不過是一介草民，我在您的眼里甚至都比不過一只螞蚱，您犯不著為我生這么大氣啊！您是這個世界上最英明神武的國王，請您寬恕我這個微不足道的可憐人吧！您好好看看我的樣子，我就是一個寒酸的書生，怎么可能參加那樣的暴亂呢？您就是借給我一個膽子，我也不敢以下犯上啊！仁慈英明的陛下啊，如果只有嚴厲苛責，這只能嚇唬住我們的心哪！凜冽冰冷的寒風不能讓人們脫掉外衣，只有溫暖的陽光照耀在我們身上，讓我們汗流浹背，才能脫掉外衣啊！您知道嗎，陛下？您就是那溫暖的太陽啊！我的國王，我的上帝，我的主人！我敢用我的靈魂向您發誓，我絕對沒有參加這次暴亂，我只是普普通通的一個書生，從來都不與偷盜、搶劫這種惡劣的行為沾邊呀！我可是陛下最忠實的良民啊！我比埃爾今天在這里發誓，我絕對忠誠于陛下，我愿意為陛下的宏圖大業當牛做馬。如果像我這樣的人也敢參加暴亂，那我肯定瘋了，可是我現在沒瘋呀，我仁慈的陛下！請您不要因為我的破衣爛衫就一下子認定我是個無賴漢，如果仁慈的陛下能夠饒恕我，我愿意為陛下早晚祈福，為陛下祈禱，希望您長命百歲，千歲！我之所以穿成這樣子，是因為我窮，我沒錢啊，可這也不是我的過錯啊！誰都知道，就算再有學問，哪怕學富五車，可這些也不會自動產生半點財富啊！就算天下最有學問的人，也有揭不開鍋的時候！詭計多端的惡訴訟師獨吞了所有收獲的食物，只給其他科學行業留下了麥秸稈。如果您還不相信的話，我可以講四十幾個關于哲學家揭不開鍋的笑話給您聽。仁慈的陛下啊，只有寬容大量、心地仁慈才能閃耀靈魂的偉大光芒，寬容大量更是排在眾多德行之首啊！如果失去了它，我們就會成為在黑暗中尋找上帝的瞎子。慈悲、大度才能成為萬民愛戴的資本，這也是一個君王保護自己權利地位的最有力武器。陛下過于嚴厲，萬民敬而生畏，而這個世界上存在我這樣一個可憐的窮酸哲學家，對陛下而言，又有何妨呢？何況，我是一個純粹的知識分子，偉大的國王都會視知識分子為皇冠上的明珠。大力神赫拉克勒斯并不鄙視馭者馭者：指阿波羅曾經給繆斯當過馭者。的頭銜；馬蒂亞斯·果爾凡馬蒂亞斯·果爾凡：即馬提亞一世（1440—1490），匈牙利國王。就對著名數學家若望·德·蒙華亞爾恩寵有加。因此，提倡文學又絞死文人，這是極壞的做法。亞歷山大如果沒有絞死亞里士多德的話，那他就更加完美了！還有陛下，我曾經寫過一首婚禮贊歌，專門為即將大婚的弗朗德勒公主和高貴威嚴的王子殿下創作的。我的這份心意足以證明我對陛下的忠誠，我怎么可能參加什么暴亂啊？還望陛下明察，我絕對是一個名副其實的哲學家，并非什么冒牌貨，我學富五車，出口成章。請仁慈的陛下饒恕我吧。我向陛下發誓，一想到我就要被絞死，我就嚇得魂飛魄散！”

    一邊說著，悲痛欲絕的甘果瓦還趴到國王的腳上，親吻他的拖鞋。這個時候，只見居約姆·韓對著襪子商科勃諾爾悄悄說道：“你看他趴在國王的腳上，演得多么逼真。因為國王從來都像克里特島上的朱庇特，耳朵都是長在腳上的。”科勃諾爾并沒有留意居約姆的話，他緊緊盯著甘果瓦，說道：“嗯，不錯，我看見他就好像看見了雨果奈樞密官在向我求饒！”

    這個時候，甘果瓦已經把能說的話全部說完了，他只能氣喘吁吁地趴在地上不再言語。過了一會兒，他戰戰兢兢地抬起頭看向路易十一，可國王好像根本沒在意他似的，只顧剔除自己指頭上的污點。就這樣，又過了一會兒，國王伸過脖子又喝了口湯藥，然后才看了看甘果瓦，說道：“你可真是個煩人精！”隨后，他扭頭對著特里斯丹說道：“呸！把他放了吧！”而甘果瓦聽到這句話后，更是直接癱軟在地上。

    “就這么把他放了？那豈不是太便宜他了？難道陛下就不想讓他在囚籠中受一受苦嗎？”特里斯丹明顯有些不滿，說道。

    “老伙計，你覺得他這種小鳥兒配關在那樣的籠子里嗎？那可是我們花了三百六十七利勿爾八蘇三德尼埃打造的大鐵籠啊！聽我的，把他放掉吧！你們趕緊用棍子把這家伙給我打出去！”路易十一接著話頭說道。

    “啊！”甘果瓦興奮地喊道，“您真是一位英明仁慈的國王啊！”唯恐國王變卦，甘果瓦急忙沖著門口跑去。特里斯丹極其不情愿地給他開了門，而那些士兵們更是拳腳相加地催著他趕緊離開。甘果瓦對于這一切都選擇了忍受，因為他現在最重要的就是保住性命。

    自從獲悉民眾暴亂的消息后，國王的心情似乎很不錯。剛才那種罕見的“法外開恩”就是一個表現。特里斯丹依舊緊繃著臉站在角落里，好像一條獵犬明明看到了獵物，卻又什么都沒有得到。這時，路易十一興奮地用手指在椅子扶手上敲打著一首曲子。他是一個深藏不露的人，但他掩飾煩惱的本領卻遠遠超過掩飾喜悅。每當聽到好消息，他就會喜形于色，有時甚至會得意忘形。比如，當他得知莽漢查理的死訊后，他就直接向圖爾的圣馬爾丹教堂捐助了銀質欄桿；而他在繼位的時候，卻忘記了傳旨為自己的父王舉辦葬禮。

    “啊！陛下，我來這里是為您診斷病情的。不知道您的情況如何？”這個時候，雅克·夸克紀埃突然大叫道。

    “嗯，是的，我讓他們一攪和差點忘記了。這種病都快讓我難受死了，老伙計。我耳朵里現在嗡嗡直響，胸口里更像有一團火在燃燒，疼死我了。”路易十一答道。雅克立即抓住國王的手腕，裝模作樣地給他號起脈。

    “科勃諾爾，你瞧，”居約姆低聲說道，“國王一邊是夸克紀埃，一邊是特里斯丹，這便是他的全部王朝了。醫生是為他自己準備的，劊子手則是為了對付別人。”

    這個時候，只見給國王把脈的雅克，神色越來越慌張，而國王更是一臉焦急地注視著自己的醫生。隨即，雅克的臉色完全暗淡了下來。這個老家伙唯一的生財之道就是國王的病痛，他當然不會放過這個機會。

    “天哪！情況確實不容樂觀啊！而且還有些糟糕！”只見雅克喃喃地說道。

    “真的嗎？到底怎么樣？”國王焦急地問道。

    “脈象非常不穩，時快時慢，有時還會突然停一下。”雅克信口胡謅起來。

    “哦！我的上帝啊！”

    “三天之內，必會有生命危險。”雅克胡說道。

    “什么？那可怎么辦啊？老伙計？”路易十一被嚇個半死，隨即驚叫起來，“如何才能救治啊？”

    “我也正在想辦法呢，陛下！”夸克紀埃裝出一副思考的樣子。過了片刻，他讓國王伸出舌頭，看一看，搖一搖頭，忽然，他說出了這樣一句話：“天哪！陛下，我必須趕緊告訴您，現在有一個肥缺，我有一個侄兒……”

    “少廢話，我把這個肥缺給你侄兒了，你趕緊給我治病啊，老伙計。”國王說道。

    “沒有想到陛下竟是如此的宅心仁厚。既然如此，我現在在圣安德烈建造房屋，想必陛下不會對此袖手旁觀吧？”夸克紀埃又接著說道。

    “嗯。”國王回答得很干脆，他現在只想趕緊治好自己的病。

    “我那座房子還沒有屋頂呢，可是我已經沒有錢了。說實話，房子倒也沒有什么要緊的，主要是為了墻上若望·富爾波的畫，您知道的，它會讓墻壁與眾不同的。有一副狄安娜在空中飛翔的畫，您知道嗎？她是那么溫柔嫻靜，儀表大方，皮膚潔白，頭飾精美。還有一副收獲女神像，艷麗無與倫比，女神坐在麥稈上，頭戴麥穗花環，點綴著婆羅門參和其他花卉。她含情脈脈，玉腿圓潤，儀容矜貴，絕對稱得上是畫中的佳作。”

    “貪得無厭的家伙！”國王嘀咕道，“你到底還有完沒完了？”
    第(2/3)頁