第(2/3)頁 「我想，我們應該尊重作者的意見……」，羅納德沒理這茬，馬爾克斯這個人太矯情了，什么不改編？不是已經有了七部了嗎？ 「好來塢能碰到你這樣的直率的人是太難了……」沒想到馬爾克斯對羅納德的回答卻很有好感，「這里的人見到我就說，要改編百年孤獨，也不知道他們有什么能力改編好這部電影呢？對美洲沒有感情的人，是拍 不好這部電影的……」 「是啊，對拉丁美洲沒有感情，誰會去拍這種擺明了要賠錢的電影啊？」羅納德笑而不語。這位哥倫比亞作家的代表作，改編的難度很大，劇情可能很好看，但是拍出來電影，觀眾肯定不買賬。光是那些一樣一樣的人名，所有的觀眾都要暈了。 「那么「霍亂時期的愛情」呢？」哈維還是不死心，又問起了馬爾克斯第二有名的電影。 「噗哧……」戴安在旁邊聽到這本的名字，想起了羅納德對六十歲情侶床戲的評價，憋不住笑出了聲。 「嗨嗨……我是看到了對面的橫幅，約翰·卡薩維蒂的海報，我記得我小時候，他經常來我家玩。」戴安自知犯錯，趕緊編了個理由。今年的圣丹斯，有一個對紐約電影人約翰·卡薩維蒂電影的致敬回顧。 戴安的父親伯特，就是約翰·卡薩維蒂當年的搭檔，對方還抱過還是嬰兒的戴安。兩人是當年闖蕩紐約獨立電影圈最好的朋友，還一起開了演技培訓公司。 「原來是卡薩維蒂的回顧展，失陪了，我要陪戴安去懷念一下故友，卡薩維蒂也是我拍電影的偶像。」羅納德趁勢站起來，扶著戴安的后腰，兩人走向放映廳，那里正要放映約翰·卡薩維蒂的代表作之一「女煞葛洛麗」。 「怪不得羅納德這么懂我們美洲人的心，約翰·卡薩維蒂就是用我們美洲人的方法拍電影的，當一會兒演員，攢點錢就接著拍一點。我們美洲人都是這樣的。重要的是藝術，而不是票房……」 馬爾克斯還在喋喋不休的稱贊羅納德，弄得哈維·韋恩斯坦不是滋味，自己好歹拍了這么久馬屁，還不如羅納德滿不在乎的態度贏得的尊重多。 「這部電影還在當時我們家的公寓那里取景……」戴安對羅納德說道。 「那我們去看看……」，羅納德看了看海報上的劇情，一個黑幫會計，被黑幫上門尋仇，他們讓兒子去鄰居的一個女殺手葛洛麗家里面躲避，最后女殺手和孩子兩人突出重圍，成了最好的朋友，葛洛麗干掉了所有的黑幫殺手，以后和孩子一起相依為命。 「羅納德導演嗎？我是「星周刊」的記者，能在這里采訪你嗎？」一個記者在戴安去買票的當口，過來采訪羅納德。 「哎？我什么時候成為你們讀者感興趣的對象了？」羅納德知道星周刊是一份小報，向來報道到的是明星緋聞。 「你的辣身舞，我們的觀眾可喜歡啦，在上個月的投票中，成為觀眾最喜歡的錄像帶第一名。」 「好吧，我是來看電影的，采訪不要太長。」羅納德對這樣靠票房來排序電影的媒體沒有反感。 「好的，請問羅納德導演，你對上班女郎現在的票房成績滿意嗎？你對獲得奧斯卡提名有信心嗎？」 「非常滿意，我們在每個地方的嘉賓，都是秘書出身的成功人士，所以觀眾們都很滿意……至于奧斯卡，我對我的電影受到他們的喜歡有信心，不過我尊重評委們投票的結果，不論我有沒有被提名……」 「好吧，請問羅納德導演，你自己喜歡其他導演的什么作品？」 「我喜歡盧卡斯，斯皮爾伯格，和斯科塞斯的電影，以前的導演的話，我比較喜歡約翰·福特和弗蘭克·卡普拉。」 「來的私人的問題吧？羅納德你在大統領投票中支持誰？你最喜歡的nfl橄欖球球隊是哪支？」 「我投了票，我希望我們的國家選出一位能夠帶領人民繼續前進的大統領」，羅納德應付這種問題是手到擒來，「至于我喜歡哪個球隊，我小時候是舊金山49人隊的球迷，現在也支持家鄉的巨人隊。」 「你去華盛頓參加了新大統領的就職儀式嗎？馬上要開打的超級碗，你會支 持哪個隊？會去現場支持嗎？」記者的眼睛里，露出了好奇的光芒。 「我和大家一樣，是在電視上看的就職儀式……」，羅納德尷尬一笑，「至于超級碗，我可能還是在家里看。我支持的兩支球隊都因為罷工，只能招募臨時隊員打球，所以季后賽很早被淘汰了。我對這種不顧觀眾的罷工行為表示不滿……」 羅納德開玩笑的說到，心想你們的問題還真是廣泛，然后就用手勢制止了記者的繼續采訪，「就到這里吧，我的電影要開場了。」 「謝謝，羅納德。謝謝你接受我們的采訪。」記者要到了想要的回答，趕緊去了酒店，「喂，傳真機在哪里，我有一份重要的文件要傳真給洛杉磯。……嗯，caa大廈，邁克爾·奧維茨先生收……」 …… 在帕克城呆了兩天，「希德姐妹幫」在現場觀眾那里得到了空前的好評。但是影評家不太喜歡這部電影。他們普遍認為，羅納德讓導演修改的光明的結尾，破壞了電影整體的意境。不如按照原著，殘酷到底，讓女主角被炸彈炸死的好。 羅納德對這種外行話不屑一顧。原著這樣的結尾，mpaa能給r級的評級嗎？能放行在阿美利加上映嗎？本來就是反映殘酷的青春生活的電影，肯定要給一些光明的結尾，否則去看電影的青少年，全盤失望之下，還怎么推薦給朋友來看？ 戴安沒有和他一起回洛杉磯。她帶著電影節上對不幸去世的卡薩維蒂致敬的各種海報，和回顧展上他電影的錄像帶，要回家陪陪老爸伯特。戴安希望能把觀眾和業內人士對他父親老友的敬意帶回去，與父親分享成年后難得的溫馨時刻。 羅納德的公務機送戴安回紐約，自己坐了民航飛機直接飛去棕櫚泉國際機場。 冬季的棕櫚泉，飛機上都是世界各地來度假的有錢人。這里有滑雪場，有溫泉……但是從今年開始，棕櫚泉的特產，還多了歌星市長桑尼·波諾，和新開張的棕櫚泉國際電影節。 「黃導演！」 「羅導演！」 在機場，羅納德碰巧遇見了徐家匯認識的黃導演。她這次也是受到了白日夢的邀請，帶著她兩年前的舊片「人·鬼·情」，來參加首屆「棕櫚泉國際電影節」的展映。 「叫小羅……哈哈哈」，羅納德高興的讓黃導演上車，一行人去了棕櫚泉一間高檔溫泉酒店。都是白日夢影業安排好的。 去年「人·鬼·情」還參加了里約熱內盧國際電影節，拿到了最佳影片。所謂的出口轉內銷，居然重新在華國院線上映。在去年金雞獎上，黃導演本人得到了最佳編劇，男配角libaotian還得了最佳男配。 「好久不見你了，還是這樣精神！」入住以后，到了酒店的酒廊聊天，黃導演看著羅納德，還有身邊特地過來相聚的海倫·斯雷特，露出一種謎一樣的微笑。 「黃導演有什么新項目嗎？我上次去戛納還見到你們首都的kaige導演。」 「哎，和他們比不了，我們徐家匯電影廠拍片量可是縮減了不少。弄得我這次來阿美利加，都得帶老片子過來，我自己也不愿意。」黃導演長嘆一聲。 羅納德連忙詢問。原來，這兩年華國的電影市場，被各地的盜版錄像廳沖擊的很厲害。大量的好來塢拷貝，通過香江流入了內地。電影的票房流失嚴重。 很多電影廠的青年人才，也模彷好來塢的科爾曼式電影，拍了很多剝削片。也不賣給總公司，而是就使用了盜版好來塢錄像帶的發行渠道，賣自己拍攝的正版錄像帶給錄像廳。 所以在電影院的大銀幕上，這兩年反而上乘制作比起往年有了大幅度下降。 黃導演也有這樣的苦惱，再像以前那樣調配好的演員和幕后技 第(2/3)頁