第(3/3)頁

    “你可以用力打，雪兒小姐。”凱奇對她說道，“我覺得你的情緒很到位?！?

    “等實拍的時候你再來吧”，雪兒沒想到凱奇還提出這種要求。

    劇本圍讀其實就是一群演員坐成一圈，圍在那里每個人都讀出自己的角色的臺詞。這是讓演員熟悉角色，然后熟悉對手的一種方法。

    在紐約這個戲劇氣氛濃厚的地方，還有大學生拿著經典的劇本，在學校里和同學一起當成游戲來玩。

    “哈哈哈……”眾人對尼古拉斯·凱奇這種非常投入角色的做法，都很喜歡。也就接納了兩位好萊塢演員，在休息的時候，演姨媽的演員茱莉，也過來悄悄地對羅納德說，她很難得見到這樣合拍的男女主角。

    等到了第二天，百老匯陣營，和好萊塢陣營，各自對對方的實力都有了了解。雙方收起了開始的時候還可能有的輕視，開始認真的圍讀，和配合對方的的表演

    雪兒也收起了排場，沒有再讓一眾跟班來這里。特別是那個貝果烘培師小甜心。她和杜卡基斯的對詞，開始漸入佳境。

    其他演員也都覺得雪兒的臺詞功力，配得上她在去年得到的奧斯卡最佳女配角的提名。

    他們對羅納德找的選角導演都很佩服，朱莉婭·泰勒找來的百老匯班底，實際上把整個卡斯托里尼大家庭的真實感烘托到位。

    真正在紐約布魯克林區，和那里的意大利裔打過交道的觀眾，很快會從銀幕上看到他們日常生活里的某些熟人的特點。

    而沒見過布魯克林意大利裔大家庭的觀眾，也因為有了“教父”這樣的電影教育，對意大利裔的一些特點有了刻板印象，這樣的表演會讓他們都滿意的。

    羅納德也逐漸了解了每個演員的特點，開始根據他們表演，來重新設計一些場景。

    其中最讓羅納德感到驚喜的，是扮演母親羅斯的奧林匹亞·杜卡基斯。她每個反應的時間點，都非常準確，一點不差的卡在效果最好的那個點上。

    羅納德覺得杜卡基斯應該有個外號叫釘書針，卡點卡的讓很多好萊塢傳為演技出色的演員們汗顏。這種特別的能力，不是天生，就是十數年的細致觀察和學習換來的。

    如果她是演喜劇的話，也會是非常出色的人選。

    特別是她和雪兒的對手戲，母親羅斯問了女兒洛雷塔兩次相同的問題。她是不是愛那個男人。

    第一次洛雷塔面對的是各個強尼的求婚，她回答不愛，杜卡基斯的眼神里有了短暫的一點落寞，和為不幸的女兒的惋惜。但是作為母親，她還是立即說好，給女兒打氣，說不愛的婚姻，才能長久。

    第二次洛雷塔面對弟弟羅尼，她當然承認自己愛羅尼。杜卡基斯大叫一聲，“我就知道”，但是眼神里確有一絲絲為女兒尋找到愛人的慶幸。

    這兩次問題和回答后的反應，真的是差零點幾秒種，零點零幾秒鐘，觀眾都會丟失掉臺詞背后復雜的情緒。

    但是杜卡基斯的準確卡點，讓這種情緒準確無誤的傳遞給了雪兒，讓她的回應也更加有光彩。

    “那就是我要的反應，非常好?！绷_納德指著杜卡基斯表揚，有這么一位演技上出類拔萃的人在劇組，確實可以讓其他人的表演，不動聲色之間更上一層樓。

    很快，最后一次連續不斷的圍讀開始。所有人都不能在中間停下，而要按照整個劇本，從頭到尾的來一遍，找出自己的情緒基準線，和互相之間配合的弱點。

    羅納德不由為老演員費多爾·夏里亞平擔心起來。他的耳聾非常嚴重，經常漏聽了對手的臺詞。這樣連續不斷的圍讀，夏里亞平怎么辦？

    肖恩·康納利還說在拍上一部電影的時候，自己被夏里亞平搶戲。羅納德有點懷疑，到底是肖恩·康納利演技太差，還是自己聽錯了他濃重的蘇格蘭口音。

    到了夏里亞平的幾個戲份，羅納德打起精神觀察他的表現。

    出乎羅納德意料的，夏里亞平非常完美的接上了臺詞。羅納德看過去的時候，還沒夏里亞平發現，對著羅納德微微一笑，好像再說，看看，老爹還是可以演戲的。

    羅納德心中很意外，也對輕輕說了一句，非常好。

    不過這次也許是自己太輕了，夏里亞平好像根本沒聽到似的。

    “老頭子有點東西，改聽到的就聽到，不改聽到的就一點聽不到。”

    /62/62311/19186452.html


    第(3/3)頁