第(3/3)頁

    “哪里都差。”羅納德很想這么說。

    不過他還是委婉了一下，“我不是說伱的導(dǎo)演水平差，而是你不了解阿美利加觀眾。你喜歡好萊塢的經(jīng)典電影，就經(jīng)常選取里面的經(jīng)典場面，在你的電影里重復(fù)……”

    米納罕開心地點點頭，羅納德算是說道點子上了。他畢竟和米高梅不同，是看得出自己的用心之處的。

    “但是這樣重復(fù)是不行的，這些電影有西部片，有史詩片，還有青春片，和愛情片，你把他們剪在一起，不是不倫不類嗎？”

    米納罕困惑地看著他，這樣把經(jīng)典弄在一起，不久也是經(jīng)典了？

    “觀眾來電影院，付錢買票，就等于和導(dǎo)演簽訂了一個合約。比如他們看約翰·福特，就知道會有西部牛仔單挑。看大衛(wèi)·里恩，就會知道有史詩風(fēng)景和英雄敘事。看到波姬小絲……”

    羅納德頓了頓，“就知道是一部展現(xiàn)青春美好肉體的電影。”

    “你把他們弄在一起，觀眾什么都看了，可什么都沒看到。”

    米納罕眨巴了兩下眼睛，他好像懂了，又好像沒懂。

    羅納德被他弄笑了，“我覺得這部‘忍者三’，觀眾就很清楚，他們會看到忍者的打斗，還有很多奇奇怪怪的東方傳說，也有這種剝削片標(biāo)配的唬爛橋段，他們來就是看個樂子。”

    “你不如就發(fā)行這部算了，‘撒哈拉’實在不適合北美市場。”

    “不適合北美市場？”米納罕反應(yīng)過來了，“你的意思，他可能適合歐洲和不列顛市場？”

    “額……”羅納德心想你可真會聯(lián)想，“也許吧，我不清楚。”

    “不，你清楚的，你說的對，我要把這部電影在不列顛首發(fā)。”米納罕開心的跳起來，“羅納德你真是一個天才，不列顛人就愛看他們的阿美利加表弟失敗，他們的美女被阿拉伯王子帶走，他們在非洲的事業(yè)，被不列顛帝國挫敗。”

    “而且，去年撒切爾夫人的兒子，就在參加巴黎——達(dá)卡拉力賽的時候失蹤了兩周，還派出了部隊去找他。不列顛觀眾正對沙漠拉力賽感興趣……”

    羅納德被米納罕的理解能力弄得哭笑不得。

    “好吧，隨你怎么弄。不過這部忍者片拍的是不錯，這個女演員挺有天賦的。”

    “你說的是露辛達(dá)·迪奇（lucinda    dickey）？”米納罕說出了那個女主角的名字。

    “羅納德看好啊，那得把她找回來，和她簽個長約，我還以為她沒有天賦，讓她回亞利桑那當(dāng)保姆去了。”


    第(3/3)頁