第(2/3)頁

    “那怎么辦？把它剪掉嗎？”制片人阿佐夫問道。

    “我考慮過，這樣做的好處當然可以馬上通過mpaa的審查，但是這是斯泰茜和黃牛邁克兩個人物的戲核，如果剪掉的話，這兩個人物就無法成立了。”

    “放松，總會想出辦法的。”制片人林森過來給羅納德倒了一杯水。“我們去和caa的尼西塔和奧維茨開會，聯合現在正在走紅的斯蒂文，在更高層面上反擊他們。

    保證你的這次修改，不會再被人搗鬼。斯蒂文很感激你對蘭迪斯的反擊，沒讓他散布斯蒂文當時在場的謠言。”

    羅納德接過水，點點頭。繼續在剪輯臺前細看鏡頭，“幫我把門關上，理查德，我需要集中思想。”

    不管兩位制片人，怎么和caa的人商量。也不管他們怎么借助斯皮爾伯格et大賣，給辛伯格帶來的優勢，想方設法反擊芒特的進攻。

    羅納德還是在剪輯室里戰斗。他反復的看這段戲，終于給他想出了一點辦法。

    mpaa的重審意見里，明確地提出，評級為x的理由。這個鏡頭表現的是高中生的性愛，他們有了上下都正面裸露的畫面。

    雖然這個鏡頭是為了表現斯泰茜和邁克的緊張，失控而拍攝的。觀眾看了以后只會在心中泛起一股對青少年男女偷嘗禁果的害怕之情。絕不會生出向往的想法。

    但是規定就是規定，在被人集體投訴以后在，mpaa不能向像往常一樣，對環球等七大公司的電影睜只眼閉只眼。

    就像斯皮爾伯格的前作“失落的約柜”，明明有很多的暴力畫面，還有槍戰，刀劍打斗等等情形，因為是派拉蒙發行，盧卡斯監制，斯皮爾伯格導演，就胡亂給了pg的評級。

    pg是建議家長陪伴的級別，讓那些小孩子去看哈里森·福特一槍撂倒反派酋長，被大石球追著差點喪命，和女人熱吻。為了拯救阿美利加的電影票房，其實mpaa在七大制片廠面前，并不那么嚴格。

    所以現在的問題，就在于羅納德要給mpaa一個交代，一個“我遵照你們的審核，已經誠心誠意的修改了”的交代。然后再看辛伯格的。

    mpaa對哪些部分不符合評級，是說的清清楚楚的。被評為x級的主要問題，就是男女主角上下三點全裸了。其實只要能夠把畫面的下半部份刪掉，就能夠躲避掉x評級。

    問題就在于，這樣刪掉某個鏡頭內部的一部分畫面，沒法和原來的底片保持一致。觀眾會察覺到那個刪減畫面的取景框突然跳動，然后變小了，從而意識到導演干了些什么，很難不出戲。

    重拍男女主角的戲也是一個選項，但是演員很難找回當初的感覺。這種戲份是清場以后，兩位演員懷著一種患得患失的心情拍出來的，正好契合角色的心情。

    要是能夠把這部份膠片，切掉下班部分的畫面，然后重新曝光，和原來的底片合二為一就好了。這樣觀眾看到的畫面，就像給原來的攝影機取景框做了一個裁切，再放大回原來的畫幅，觀眾不會感覺到畫面的不對頭。

    “咦？我好想在哪里看過可以實現這種功能的機器。”羅納德心中好像有了一絲靈感，但又沒有抓住。急得他站起來轉圈。

    “你怎么了？羅納德。”在剪輯室里陪他的經紀人理查德看著他，以為他太焦急了。“實在不行，我們caa會出面幫你請回演員重拍的，我們可以說那就是當時拍的多余鏡頭。”

    “不，重拍是不能重現演員的表演狀態的。”經過了科波拉兩個多月的耳提面命的羅納德，很清楚自己在拍攝“快節奏”的時候，沒有多少指導演員的經驗，這一個鏡頭，正好是為數不多誤打誤撞拍的很好的鏡頭之一。

    “我只是在想一種機器，可以幫我解決畫面剪輯的問題。我一定在什么地方見到過這種機器，只是想不起來它叫什么了。”

    “你有什么印象嗎？我可以幫你一起想。”

    “我記得好像和羅杰·科爾曼在一起。但是不是在新世紀制片。”

    “當時還有什么人嘛？”

    “好像我記得有強尼·卡森的聲音。”
    第(2/3)頁