第(1/3)頁(yè)

    羅納德照舊把自己對(duì)“上帝也瘋狂”觀影感受和分析，用傳真發(fā)往新世界制片。

    羅杰·科爾曼非常欣賞蓋爾·赫德的才干，一些事情逐步也能讓她上手。蓋爾在接到羅納德的傳真以后，還專門(mén)打長(zhǎng)途電話來(lái)確認(rèn)“上帝也瘋狂”的觀影效果。

    這部電影在南非正在上映期間破了票房記錄。不過(guò)對(duì)南非囚禁黑人領(lǐng)袖曼德拉造成的社會(huì)影響，也讓聽(tīng)到蓋爾匯報(bào)的科爾曼停止引進(jìn)的想法。新世紀(jì)制片的格言是不冒任何風(fēng)險(xiǎn)。

    羅納德則繼續(xù)在蒙特利爾看電影。

    既要符合阿美利加觀眾的審美，也要有很強(qiáng)的故事性，還要價(jià)格便宜。符合三項(xiàng)的電影確實(shí)不太容易找。

    就在羅納德懷疑自己要空手而歸的時(shí)候，蘇維爾聯(lián)盟代表團(tuán)的第二部展映電影上映了。

    這部電影的名字非常奇怪，叫“莫斯科不相信眼淚（moscow    does    not    believe    in    tears）”。

    詢問(wèn)了上次見(jiàn)過(guò)面的蘇維爾聯(lián)盟國(guó)家影視委員會(huì)（goskino）的官員，才了解這是一句古老的俄羅斯諺語(yǔ)，真正的意思是莫斯科不會(huì)被眼淚打動(dòng)。遇到挫折的時(shí)候要擦干眼淚，靠奮斗來(lái)贏得命運(yùn)的垂青。

    電影的情節(jié)有點(diǎn)老套。1958年，卡特琳娜，柳德米拉，安東尼婭三個(gè)小鎮(zhèn)年輕姑娘，到莫斯科的工廠工作，住在工人宿舍。卡特琳娜的一位親戚是大學(xué)教授，在給出外渡假的他們看房子的時(shí)候，卡特琳娜假裝是教授的女兒，和兩位女友舉辦了一場(chǎng)派對(duì)。

    莫斯科電視臺(tái)的攝像師魯?shù)婪颍瓷狭丝ㄌ亓漳鹊纳鐣?huì)地位，追求她。卡特琳娜害怕自己的出身被魯?shù)婪蚩床黄穑e稱自己是教授的女兒。兩人談婚論嫁的時(shí)候，魯?shù)婪虻焦S采訪，意外地發(fā)現(xiàn)了卡特琳娜的真正身份。

    魯?shù)婪虻哪赣H拒絕兒子娶卡特琳娜一個(gè)進(jìn)城務(wù)工的女孩。這時(shí)卡特琳娜已經(jīng)懷孕，問(wèn)魯?shù)婪蚪桢X(qián)試圖做手術(shù)被拒絕，只能把女兒生下來(lái)。在兩位女朋友的幫助下，獨(dú)自撫養(yǎng)女兒。卡特琳娜靠努力考上了大學(xué)。

    電影的結(jié)構(gòu)非常古典，在一小時(shí)十分鐘的時(shí)候還有中場(chǎng)休息。這是“亂世佳人“之類的老式大片才有的雙幕劇結(jié)構(gòu)。中場(chǎng)休息供觀眾上洗手間補(bǔ)妝。

    羅納德也去了洗手間，他越來(lái)越覺(jué)得這里聽(tīng)到的觀眾影評(píng)，比影評(píng)家更加靠譜。不過(guò)大多數(shù)人說(shuō)的是法語(yǔ)，他聽(tīng)不懂。偶然聽(tīng)到幾位用英語(yǔ)交談的觀眾，說(shuō)的多數(shù)是，沒(méi)想到蘇維爾也有未婚媽媽之類的感嘆。

    羅納德深有同感，這個(gè)故事發(fā)生在阿美利加，就和諧很多了。未婚先孕，單親母親，小鎮(zhèn)青年到大城市，怎么看都是阿美利加才有的橋段。怪不得goskino的官員說(shuō)電影在蘇維爾破了觀影人數(shù)記錄。那里的觀眾從沒(méi)看過(guò)這種情節(jié)吧？

    回到座位上看下半場(chǎng)。時(shí)間已經(jīng)到了1979年，卡特琳娜大學(xué)畢業(yè)，已經(jīng)成為所在工廠的廠長(zhǎng)。柳德米拉和酗酒的冰球運(yùn)動(dòng)員丈夫離婚，還在吊金龜婿。只有安東尼婭和鄉(xiāng)下的農(nóng)夫瓦洛佳結(jié)婚，有了幾個(gè)孩子家庭完整。

    這電影里的離婚率都快趕上阿美利加了。羅納德更加深信這個(gè)導(dǎo)演有點(diǎn)出格。

    在去鄉(xiāng)下探訪了好友安東尼婭，卡特琳娜在回城的火車(chē)上認(rèn)識(shí)了一位鉗工果沙。果沙對(duì)卡特琳娜一見(jiàn)鐘情，馬上開(kāi)始追求。不過(guò)他誤以為卡特琳娜是辦公文員，這樣男強(qiáng)女弱，才能長(zhǎng)久。而不是像自己上一段婚姻那樣離婚收?qǐng)觥?
    第(1/3)頁(yè)