第(2/3)頁

    “你等一會，我的母親說要當面感謝你，你給她推薦的飲料，讓她感覺舒服多了。”皮婭見羅納德告辭，讓他等一會再走。

    “羅納德，謝謝你的禮物，我現在不舒服的時候就喝一小杯你給我的飲料，晚上也能睡得著了。”

    過了半小時，英格麗·褒曼和賓客們打過招呼后，特地把羅納德叫道里間休息室，當面向他道謝。

    “你不必如此，褒曼女士，這是我的姨媽給我的方子，對你有用，我感到很高興。”

    “我不知道怎么感謝你，自從去年做了第二次手術，我的身體總是不聽使喚。”褒曼操著有趣的瑞典腔說著英語，阿美利加觀眾又特別喜歡。

    “我的姨媽凱倫，是你的忠實影迷，不知道能否為她討一張簽名照片，我想她會非常開心的。”

    “當然可以”，英格麗·褒曼讓女兒伊莎貝拉拿來一張自己的標準照片，簽上上款，“親愛的凱倫，謝謝你的生姜飲料，它讓我感覺很棒。”然后把照片遞給羅納德。

    “母親，那位傳記作家又來了，你要見她嗎？”皮婭推門進來問。

    “不，他們只是對我的私生活感興趣，我不想把自己的私人生活，擺在所有阿美利加人的面前，三十年前他們已經做過一次了，我不想再來一次。”

    “可是母親，你在阿美利加的擁躉更多，他們都想讀到你親自認定的傳記，除了感情生活，他們也對很多經典電影的拍攝過程很感興趣。比如這里人人喜愛的卡薩布蘭卡。”

    “她就在外面，如果你不想寫傳記的話，至少可以和她談談，聽聽她對米國出版市場的看法。”皮婭還想爭取一下，想來這種對話已經進行過多次。

    “我可以見見她，不過不要提傳記的事情。”

    “母親，你在這件事上總是這么固執。羅納德，你是我媽媽的影迷嗎？”

    “當然，我在影視欣賞課上看了不少褒曼女士主演的老電影，不過她在歐洲拍攝的電影拷貝稀少，我還暫時沒有看到。”

    “那你想看到我母親的自傳嗎？”

    “皮婭，你總是這么固執……”褒曼打斷了皮婭向羅納德這里迂回的企圖，然后母女兩都笑了起來，固執的遺傳傾向也很明顯。

    “我能問問，為什么褒曼女士不想出版自傳嗎？”羅納德有點不大明白。

    皮婭給了羅納德一個眼色，讓他不要提起這個話題。

    “沒關系，這在30年前是人人皆知的事情，羅納德在電影業工作，這對他不是秘密。”

    褒曼開始講述她不喜歡出版自傳的原因。

    原來皮婭是英格麗褒曼和第一任丈夫的女兒，在1949的時候，英格麗·褒曼主動去往意大利，和拍攝羅貝托·羅西里尼的電影，結果兩人日久生情，并在第二年生下了一個兒子。

    這樣褒曼就和第一任丈夫離婚，并且把年幼的皮婭留在阿美利加。這在1950年代，是離經叛道的事情，阿美利加的一些政治人物，借題發揮，把褒曼打成對女性的壞榜樣，在參議院通過了一份譴責褒曼的決議。

    褒曼因此遠離好萊塢，直到1957年主演“真假公主”，她才又在阿美利加的銀幕上亮相。
    第(2/3)頁