第(3/3)頁

    接下來的晚餐時間，赫敏一個人說了八成的話。她火力全開，瘋狂的吐槽占卜課，而格蘭杰夫婦和湯姆只是在一邊笑瞇瞇的做傾聽者。

    ……

    對角巷一直都是熱鬧非常的，即使是在暑氣漸生的夏季也是一樣。

    湯姆和赫敏一大早就來到了這條巷子，希望可以找到自己心儀的暑期兼職。

    “我先去摩金夫人那里了，希望你一切順利。”

    “你也是。”

    進入對角巷后，赫敏就和湯姆分開了，她要去摩金夫人長袍專賣店面試，而湯姆則是要先轉轉。

    他有些漫無目的的的沿著巷子逛了起來，他覺得實在不行自己還可以去翻倒巷碰碰運氣。

    “維澤埃克魔法用品店……”湯姆在這家魔法用品店前停下了腳步，這是一家位于對角巷北側的商店。出售各種各樣的魔法用品，比如望遠鏡、沙漏和水晶小藥瓶。

    它也確實需要一名店員，但這里和自己想找的職位相去甚遠——這里要的完全就是普通的店員。要是在這里打工，還不如去奧利凡德先生那里繼續打下手呢。

    ————

    又搶到五斤豬后腿肉，明天燉豬肉！

    －－－－－－題外話－－－－－－

    翻原著的時候注意到一個細節，羅阿姨沒有詳細描寫克勞奇先生的胡子長在哪里。

    她只是寫了“他那牙刷般狹窄的小胡子，像是……”

    那這個胡子，到底是位于下巴上，還是位于嘴唇上呢？


    第(3/3)頁