第(1/3)頁

    左右相眼底閃了閃，左相和太傅，滿是興味看著她，難不成仗著右相身份？

    右相蹙眉一下，也只是一下，他了解那丫頭，可不是亂來的主。

    夏子妍看向皇上，皇上面色自始至終不變，這會兒也看著她，“夏夫人，朕姑且聽聽你的，你可有證據說他們翻譯錯誤？”

    夏子妍朝皇上點頭，而后看向翻譯，頓了頓，還是無奈出聲解是，“他們言語中的那句‘theseyouthsarefullofanimalspirits。’并非照字面上翻譯為‘這些年輕人充滿動物精神’，而是‘這些年輕人充滿活力’。

    她話說完，全場就震驚了！

    尤其那一句大家聽不懂的語言，剛剛那翻譯跟那些白皮膚高鼻梁的人溝通是，可是磕磕碰碰，她卻說得簡直跟大家說自己的語言一般。

    頓時，大家心理上就偏向了她一方。

    那翻譯頓時身子一僵，大眼圓睜看著夏子妍，禮部尚書面上一緊。

    夏子妍繼續道：“那位‘丹尼爾’他自我介紹是一位候爵，你上半句解釋不錯，下半句他意思是剛看了幾國年輕人的表演，覺得很好看，與他們國家的舞蹈完全不同，卻很有特色，有東大陸不同韻味，充滿活力卻也細膩。”

    翻譯蹙眉，面上嚴肅，“夏夫人，你說的就是對的？大家會相信你還是我？我可是研究這個語言幾年了。”雖然，心中已經發虛，但這會兒還不能示弱，她只說了一句‘不列顛語’，不代表就全懂。

    夏子妍眸光從他身上移開，看向那幾位歐美人，出口就是相當熟悉的英文，一出口，那幾位歐美人就顯得很激動，不斷給夏子妍比拇指，嘴里激動說她的英文很好。

    大家又震驚，她真的懂，語速相當熟悉，比那翻譯顯然熟悉太多，那幾位歐美人激動的反應就能明顯看出來。

    夏子妍跟幾人說完，幾人當即就跟皇上擺手搖頭，指著那翻譯就是搖頭擺手，大家看那模樣，傻子都能看出來，他們在說翻譯的人翻譯錯了。

    右相嘴角一勾，壓下心中驚訝，倒是暗暗松了一口氣。

    皇帝見此，便是微微一笑，跟夏子妍道：“夏夫人，你就跟他們說，我方知道誤會了，不過，候爵是他們國家什么身份？”

    夏子妍點頭，雖然她心中知道候爵大概什么身份，但也怕這時空有些信息跟她以前掌握的不同，便是出口翻譯了皇帝的話。

    ‘丹尼爾’便興奮的跟夏子妍解釋候爵的意思，夏子妍聽完便松了一口氣，還是對的上的。

    夏子妍又翻譯出來道：“皇上，他們國家，王室中帶親的，比如他們王上的兄弟，便稱為公爵，公爵的兒子便是侯爵。”

    大家頓時就明白了，那就相當于這邊的王爺的后代，世子或郡王。

    大家也驚訝，原來還是有些身份來歷的。

    皇上哈哈大笑，便是說期待他們的表演。

    一行人點頭，三個男子拿著大家沒看過的樂器，跟夏子妍說了聲，夏子妍便翻譯一聲，皇帝點頭，叫兩人拿了兩張凳子。

    夏子妍看著四五種樂器，小提琴，大提琴，吉他，薩克斯和一套架子鼓，心中驚訝，古西方樂器時期，沒有架子鼓吧！

    可是···她現在看到了！

    看來，平行空間信息不同的還有一些樂器提早出現了。

    就見那大提琴手和架子鼓手坐在凳子上，另外兩位也拿著樂器做好了準備，前方兩位女子擺好了跳舞的姿勢。

    那邊，禮部尚書一張臉緊繃，那名翻譯站角落，僵硬著身體，心中是不喜歡她的，今日是在全場丟臉。

    左相眼底閃了下，眸光下意識看了眼自家三子身邊的趙雪兒，簡直差距太多！

    此時，很多男子心中就下意識拿夏子妍跟某些女子比較，尤其那幾位號稱幾國的才女。

    在這會兒一看，就是個笑話。

    很快，曲子響起，隨著曲子想起，那兩名女子跳起舞來，熱情洋溢，對古人來說這舞蹈也是越跳越叫人臉紅。

    她們脫了外套，上半身穿的少，露出肚子一塊，就隨著節拍扭起來。
    第(1/3)頁