第(3/3)頁 “方維兄,一如不見,如隔三秋!吾近來思君心切,不知汝身何如,有食飲善,事有不決?有無須我助者,若有雖言!吾于此切望到!” 翻譯成白話就是:方維,我想你了。不知道你現在身體怎么樣?吃好喝好了沒?事情解決好了沒有?如果有需要我幫助的地方就盡管說。我在這里等你來。 方維收到這個信息之后一頭霧水,這些字一個一個拆開他倒是認識,但是放在一起他怎么就不知道白夜到底是想說什么了呢?! 不是,他看懂是看懂了,但是大男人之間的,發這種東西,不合適吧? 事實上,方維想多了。 白夜只是想感嘆一下:方維,你快回來吧!熊孩子太皮了,想管不敢管,管了也管不住。我想你了,你快回來幫我!我的命可太苦了!啊啊啊啊!! 但是沉浸在自己情緒里的白夜沒想到,方維并不知道他在經歷什么,自然也就get不到白夜的意思。 ? ?社死就是社會性死亡,也就是在別人面前遭遇極度尷尬的事情。 ? ???? (本章完) 第(3/3)頁