第(1/3)頁

    金教授在她寫下半數多字時已經走了出來，他見顧言然還在有些驚訝。

    已經十二點多了，這孩子有時候就是這樣，忙的忘了時間忘了吃飯。

    他走到她身后，見她拿毛筆正在寫什么，有些疑惑，湊近一瞧，不由得心中稱贊。

    這孩子倒是有些不簡單，以前他只是覺得這個學生專業性極強，涉獵極廣，如今瞧她這字，他心中越發喜歡這個學生。

    下筆果斷，不拖泥帶水，筆力勁挺，除去天賦，沒個數十載，怕是練不到這個境界。

    他越看越滿意，沒有出聲打擾，靜靜地看著她筆走龍蛇。

    不一會兒，行文全數躍然紙上。

    她放下筆，這才發現金教授站在她身后，“教授，差不多了。”

    “寫得挺好。”他衷心夸贊。

    “今日寫的還是有些匆忙。”她將桌上的紙遞給金教授。

    這孩子不驕不躁地，甚好，甚好。

    她取過左側放置的那張原文，放置在金教授面前。

    “這碑文缺損有些嚴重，缺損的文字位置我都空出來了，商周碑文內容我沒有涉足過，只能淺顯地字面翻譯一下。”若是叫她將缺的文字補起來，她自知是沒有那本事的。

    “已經很不錯了。”他原本只是想叫她幫忙粗略看看，沒想到他一字不落地都翻譯出來了。

    雖然他對金文研究頗淺，不過看樣子，應當是沒有什么問題的。

    他見顧言然遞過來一張寫滿金文的宣紙，將手中的那張放在一旁，取過來，低頭看了起來。

    他對比著另一旁的碑文，再瞧了瞧手中的字，忍不住驚嘆。

    她一個上午便將譯文都寫出已經讓他驚訝了，沒想到她還臨摹了一份碑文，他瞧了幾眼，分毫不差，倒像是拓印上去的一般。

    “小顧，要是讓周教授瞧見，指不定他要說你搶他飯碗了，哈哈哈哈。”周教授這個歲數有這樣的水平他也不覺得稀罕，但這樣一個還沒畢業的學生都快要趕上他了，金教授覺著甚是難得。

    左右瞧了瞧她的兩幅字，更是覺得這學生功力不淺吶。

    “哪里能和周教授比。”顧言然忍不住一笑。

    “走走走，忙壞了吧，老師帶你去吃些東西，今日你可是幫了大忙啊，你不來，我這東西可是交不了差了。”

    雖說金教授已經頭發半白，可這脾性還跟個孩子似的，讓她不由得想起自家的許老頭。

    “不了，教授，我跟朋友約好了，等等和她一起吃，下午我再過來幫您整理。”她撒了個小謊，其實她平日里和同學走得不是很近，也沒什么朋友，說有約不過是推脫之詞。

    見顧言然這樣說，他也不好強求，催促她趕緊去，別餓著了，便自顧向外走去。

    顧言然稍稍整理了一下東西，拿起包戴上口罩，就往外走。

    雖然自己無所謂，但是頂著這樣一張臉在外走動總歸會影響到別人，還是稍微遮一下為好。

    食堂應該還沒開，她便在校外隨意找了一家店吃了碗面，就回文史館待著了。

    金教授還沒來，她也不知道還有什么工作需要自己幫著做的，就在館內四處溜達。

    金教授的研究工作室里頭連著一間不大的藏書室，里頭大多是一些正史之類的。
    第(1/3)頁