第(1/3)頁(yè) 分頭一臉嚴(yán)肅道:“聽(tīng)好了,只有你提起控告,警察才能將他們送上法庭,否則我們什么都做不了。那些毆打你的人很快就會(huì)被釋放,還會(huì)繼續(xù)在街上為所欲為,明白嗎?” 這幾句話口氣里帶著十足的官腔,胡易心里老大不痛快,忍不住怒道:“你們本來(lái)就什么都做不了!莫斯科有那么多光頭黨,我的很多朋友——中國(guó)人、越南人、蒙古人、非洲人,都被光頭黨打過(guò),警察卻什么都沒(méi)有做!在今天之前,我遇到的警察只會(huì)盯著我們外國(guó)人查護(hù)照,甚至伸手要錢(qián)!現(xiàn)在你們居然讓我這個(gè)剛學(xué)幾天俄語(yǔ)的外國(guó)學(xué)生去法庭告光頭黨?為什么莫斯科的警察會(huì)是這樣?!我為你們感到羞恥!你們的國(guó)家讓我很失望,很失望!我不想再在這種鬼地方呆下去了,我要回中國(guó)!光頭黨上不上法庭與我無(wú)關(guān)!” 這一大段話英俄混雜,胡易居然一口氣說(shuō)了下來(lái),雖然毫無(wú)章法可言,但足以清楚表達(dá)出他心中的憤怒。 分頭沒(méi)料到這個(gè)中國(guó)人居然有如此大的怨氣,盯著他愣了好一會(huì)兒,又坐上了桌子:“很遺憾讓你產(chǎn)生這種想法。目前我們的治安的確是有很大問(wèn)題,不過(guò)請(qǐng)相信大多數(shù)警察是負(fù)責(zé)任的。你當(dāng)然可以選擇離開(kāi)俄羅斯,但我衷心希望你能留在這里親眼看到一切變好。”說(shuō)著他向胡易伸出右手:“我叫薩沙,原本今天休息,是臨時(shí)被叫來(lái)的。路上花了很長(zhǎng)時(shí)間,抱歉讓你久等了。” 胡易不情不愿的與他輕輕握了一下手,歪著頭沒(méi)吭聲。 薩沙繼續(xù)說(shuō)道:“其實(shí)讓你馬上回家也沒(méi)問(wèn)題。但我之所以要專門(mén)趕來(lái),就是不希望行兇者逃脫法律的制裁。正像你說(shuō)的那樣,光頭黨在街頭肆意妄為是所有莫斯科警察的恥辱。事實(shí)上,我們也一直在努力抓捕這些人,可是很難在他們行兇時(shí)當(dāng)場(chǎng)抓獲,更是很少有受害者愿意控告他們,這導(dǎo)致我們?nèi)狈τ行侄沃撇眯袃凑撸运麄儾艜?huì)如此猖獗。” 胡易剛才連珠炮般扔出一堆亂七八糟的外語(yǔ)單詞,心情稍稍平復(fù)了一些,這會(huì)兒聽(tīng)薩沙說(shuō)的很真誠(chéng),便也適當(dāng)緩和了一下語(yǔ)氣:“為什么?警察不能制裁罪犯?不能將他們送上法庭?” “這關(guān)系到法律程序問(wèn)題,很復(fù)雜。”薩沙攤了攤手:“擺在眼前的事實(shí)是:如果你不提出控告,那么警察最多只能拘留他們到明天。等他們離開(kāi)后肯定還會(huì)出現(xiàn)在大街上,如果你今后再次遇到他們,該怎么辦?如果你的朋友遇到他們呢?” 薩沙之前說(shuō)了那么多,在胡易聽(tīng)來(lái)都是瞎白活,只有最后這幾句話戳到了心窩子里。他思量半晌,躊躇道:“好吧,我明白了,我答應(yīng)控告他們。可是我不太會(huì)說(shuō)俄語(yǔ),到法庭上怎么辦?難道還要找人翻譯嗎?” 薩沙答道:“你可以不親自出庭,只需要寫(xiě)一份控告書(shū)并簽名——英語(yǔ)俄語(yǔ)都可以——其他的事情由我們來(lái)代理。” “那樣真的會(huì)有用嗎?” “我不敢給你什么具體的保證。但如果你不寫(xiě),效果就一定是零,是零。” 胡易重重點(diǎn)了點(diǎn)頭:“那么…控告書(shū)該怎么寫(xiě)?” “過(guò)會(huì)兒我拿模板給你。”薩沙跳下桌子沖胡易一招手:“先來(lái)指證一下我們抓到的人。” 警察局的另一頭,被抓到的光頭黨無(wú)精打采的坐在鐵籠子里。一直守在屋中的小胡子走到胡易近前:“我們?cè)诘罔F里抓住了六個(gè)人。據(jù)他們供述,總共有十個(gè)人參與了對(duì)你的攻擊,是這樣嗎?” “十個(gè)?!”胡易一臉茫然:“我不清楚啊!” 第(1/3)頁(yè)