第(3/3)頁

    但無論是那一種說法，都可以看到，所有人都得到了最大的滿足。

    所以，具體如何，我們又何須在意呢？

    或許多年以后，在其他的傳說中，他們中的某些人的身影還會出現，但那也將是其他的一些故事了。那時候，故事的主人公將不再是他們，而是其他的某些人，或者某些事物。

    我們只需知道，孤山下的矮人在索林·橡木盾的統治下，繁榮昌盛了很多年。并一直的持續下去。

    10月11日。

    在歡慶了足足一周后，比爾博·巴金斯在索林、巴林、杜瓦林、菲力奇力、諾瑞、多瑞、歐瑞、格羅因、比弗波弗，邦伯，歐因，以及戴因他們一眾矮人的目送下，正式踏上了返鄉之路。

    他騎在圣靈吶哈爾的背上，準備由此返回西方的家園。

    這將是他此行獲得的最大榮譽之一。

    因為除了圖爾卡·阿拉卡諾，比爾博是唯一一名曾被蒙福之地的圣靈搭載過的凡人。而且還是兩次。

    有圣靈的保護，霍比特人的返鄉之路將暢通無阻。

    另外，貝奧恩也將護送他一程。

    雙方一直到迷霧山脈之前，都是順路的，因而沒有人擔心比爾博的安全。

    對了，值得注意的是，我們的巴金斯先生懷中兜揣著兩個小箱子，里面裝滿了索林送他的各類寶石。

    “金子太重，銀子價輕，這些鉆石和寶石剛好能代表我的心意。請無論如何一定收下。”矮人國王這樣說，并不允許他再反對。

    于是，比爾博只能收下。

    他們在宮殿的大門前分別，很多人一起深深鞠躬，但道別的話卻卡在了喉間。

    “再見了！無論你去到哪里，都祝你好運！”巴林最后終于開了口：“在我們修復了宮殿之后，如果哪天你再來拜訪，我們一定要辦一場豪華大宴席！”

    “如果你們有機會到我家來……”比爾博看著他的這些矮人朋友，不免動情的說，“別客氣，只管敲門！下午茶是四點，但你們隨時來都會受到歡迎！只是來之前，能稍微提前通知一下就更好了！”

    這句話讓所有人都回憶起了彼此初見之時，于是，在場的矮人們全都笑了。

    他們揮著手，送別了矮人之友。

    一個偉大的霍比特人。


    第(3/3)頁