第(2/3)頁(yè)

    不過那時(shí)候，大家都還未知道這個(gè)名字。

    其他人也各有收獲。

    “我們可以把這些金幣先藏好了，或許等我們回來的時(shí)候，不至于空手而歸。”矮人們這樣說。

    然后他們便拿來鏟子，挖了好多個(gè)小坑小洞，把食人妖搶來的幾壇子金幣寶物全給埋了起來。

    他們說：這些都是無主之物，矮人只是暫時(shí)保管。如果有人來找，他們樂意還給他們。

    但實(shí)際上，大家都知道，這只是矮人們自欺欺人的說辭罷了。根本不可能再有人來要他們追尋這些失物。

    一路上，比爾博好奇的揮舞著他的短劍，有些樂此不疲。

    矮人們也重新?lián)Q上了笑臉。

    似乎那晚上的糟糕遭遇已經(jīng)被他們通通拋之了腦后。

    狼嚎也不再出現(xiàn)。

    一切一切仿佛都在向好的方向發(fā)展，而這一切不過是因?yàn)殛?duì)伍中又多了一個(gè)高大的身影。

    兩天后。

    冒險(xiǎn)小隊(duì)看到了一座無邊的巨大山脈。褐色的山坡上稀疏灑落著幾團(tuán)陽(yáng)光，山頂白雪皚皚，整座大山顯得幽暗而又陰沉。

    “那就是我們要去的那座山嗎？”比爾博瞪大眼睛望著山，用嚴(yán)肅的口吻問道。他以前從來沒看見過這么大的東西。

    “當(dāng)然不是！”巴林說，“這只不過是迷霧山脈的邊緣而已，我們得穿過去，或者翻過去，或者從底下鉆過去，只有這樣才能夠進(jìn)入山那邊的大荒野。即使翻過了山脈，要到東方的孤山也還要好長(zhǎng)的一段路呢。”

    “哦！”比爾博嘆了一聲，他已經(jīng)走了很長(zhǎng)一段路了——對(duì)他而言。

    他感到了前所未有的疲倦，這讓他又想起了自己的舒適的袋底洞的家，想起了他最喜愛的客廳，和客廳爐火前那把舒適的椅子，還有水壺?zé)_時(shí)咕嘟咕嘟的聲音。

    圖爾卡安慰他：“就快到了。埃爾隆德大人的家是中土大陸上最舒適的旅社，它會(huì)讓你忘記一切疲勞和憂愁，也會(huì)讓你思鄉(xiāng)之情得到緩解，親愛的比爾博。”

    事實(shí)上也確實(shí)如此，他們又走上半天路，在轉(zhuǎn)過一個(gè)河谷后，一個(gè)讓比爾博永世難忘的世外桃源出現(xiàn)在他面前。

    “瑞文戴爾！”

    比爾博傻傻的望著眼前的精靈家園，幾乎合不攏嘴。那幾乎是他這趟路程見識(shí)到的最美的景象之一——

    矮人中也有好幾名這樣感嘆。

    那里的美幾乎無法用言語(yǔ)表達(dá)，只需知道，在那里，即使最黑暗的夜晚，你都不需要關(guān)門。

    他們走過一條小河，河上只有一座沒有護(hù)欄的小橋，窄得剛夠小馬走過去。所以過橋的時(shí)候，他們只能一個(gè)接一個(gè)小心翼翼地牽著小馬的韁繩慢慢走過去。

    不過好在精靈們帶來了明亮的燈籠，站在岸邊為他們照亮。

    “我的大人！”

    格洛芬德爾早已在此等候，他非常優(yōu)雅的向走在最前面的圖爾卡行禮，然后才以此向其他人點(diǎn)了點(diǎn)頭。
    第(2/3)頁(yè)