听书阁_书友最值得收藏的免费小说阅读网

287 真理是無需翻譯的語言-《星球博物館》


    第(3/3)頁

    其他顧問都沒有再回答,只有語言專家提出猜測:“可能是因為他在醞釀情緒……從他們的語言來判斷,巨人文明是一種比較感性的文明……也許閣下您的發言讓他有些猝不及防。”

    “他沉默了多久了?”不知道為什么,看著一個字不說的沈長文,執政官感覺自己剛剛輕松下來的心情,又開始變得度日如年了起來,“還是說他們的語速概念跟我們不一致?”

    “他們的語速是稍慢,但也只是稍慢。”第二執政官再次確認了這一點。

    “12.45秒!”信息顧問給出回答,“他似乎準備說話了。”

    在所有人的目光中,沈長文吸了一口氣,開始了第一句話:“太陽系的所有文明成員們,聯邦的公民們,你們好……”

    稿子是搜救隊在剛剛的十幾秒時間里想出來的,聯邦的這種突然襲擊完全不在事先約定的程序中,因為原來說的只是公開露面,具體的談話還是要在私下進行。但是現在,盡管他們不想介入聯邦的內政,但顯然聯邦所有政治派別的人,都在主動的把他們拉入這個旋渦——似乎每個人都認為搜救隊文明是站在他們那一邊的。

    “我們是搜救隊文明,”沈長文其實只是小聲的讀著漢語,但從邊上的麥克風里發出的高亢響聲,仿佛鐘聲一般厚重深邃,“作為同屬一個宇宙中產生的智慧群體,我對貴文明現在取得的成就,表示由衷的敬佩和贊賞,也對我們的冒昧前來表示歉意。宇宙很大,大到兩個文明之間的每一次碰撞都來之不易,宇宙也很小,小到任何一個文明的一個無心之舉,都可能造成難以想象的深遠影響。在來到太陽系的這幾天時間里,我們已經對貴文明做了基本的了解,從現在了解的情況來看,我們可以確定一件事情。”

    沈長文的聲音稍稍的停頓,然后繼續:“我們的到來,是有意義的。作為一個以拯救文明為己任的文明,我們現在已經可以清晰的給出判斷,一場巨大的災難正在你們文明內部醞釀。”

    然后他按照搜救隊的要求,停頓了更長的時間,沈長文這時候已經能感覺到,下面大批聽眾的嘩然了,但廣場上的秩序依然存在著,雖然有零星的騷動,但卻沒有更多的聲音出現,大家還在等著他繼續。

    “我知道你們都在等待我說出真正的災難本身,但是很抱歉,我想有一句話你們應該能理解,當我說出災難的本身時,災難已經變成了另一種模樣。”

    “物理學中存在測不準定律——在對許多復雜事物的處理上,也同樣如此。事實上,告訴你們災難存在本身,就已經是一種巨大的影響了——但我們還是選擇了這種風險。”

    “因為長期的救援經驗告訴我,當兩個完全陌生的文明初次相遇時,如果雙方彼此警惕,而且很難找到共同語言,那最好的解決方式就是說真話,說更多的真話。我們始終相信一點,文明的水準越高,對真話的容忍和接受能力也就越強!”

    “真理是這個宇宙中唯一通行,且無需翻譯的語言。”


    第(3/3)頁

主站蜘蛛池模板: 商水县| 龙井市| 波密县| 榕江县| 广河县| 托里县| 山东| 兴义市| 电白县| 苏尼特右旗| 盱眙县| 拉孜县| 外汇| 雅江县| 永定县| 大城县| 大埔县| 高雄市| 陆河县| 历史| 元谋县| 泉州市| 凤冈县| 新乐市| 乳山市| 抚宁县| 遂溪县| 外汇| 华蓥市| 卓尼县| 陕西省| 泸水县| 镇巴县| 沙坪坝区| 息烽县| 九寨沟县| 防城港市| 石门县| 株洲县| 鹤壁市| 香河县|