第(1/3)頁(yè)

    據(jù)統(tǒng)計(jì)，地球一共有7000多種語(yǔ)言，其中有1400多種語(yǔ)言，是還沒(méi)被承認(rèn)的獨(dú)立語(yǔ)言，或正瀕臨滅絕的。

    這只是一個(gè)星球內(nèi)的語(yǔ)種，那么外星人的語(yǔ)言呢？

    它們的語(yǔ)言一定是我們已知的語(yǔ)言，或語(yǔ)系的一種嗎？

    在以前，這是一個(gè)薛定諤問(wèn)題，

    而今天，這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)得到了答案：我們不一樣！

    而面對(duì)不同語(yǔ)言的時(shí)候，那我們就需要進(jìn)行翻譯了。

    那么，世界上，誰(shuí)第一個(gè)將英語(yǔ)翻譯中文的呢？

    他又是怎么互通翻譯兩種語(yǔ)言的呢？

    首先，公認(rèn)的猜測(cè)，第一個(gè)把英語(yǔ)翻譯成中文的，最大可能性是阿拉伯商人。

    這些商人頻繁來(lái)往亞洲和歐洲之間，隨著日漸頻繁的溝通交流，逐漸將兩種語(yǔ)言所掌握了。

    而他們掌握不同語(yǔ)言，第一步，猜測(cè)是從最簡(jiǎn)單的單詞開(kāi)始。

    逐漸進(jìn)階到句子，掌握語(yǔ)言的語(yǔ)音，語(yǔ)法，最后擴(kuò)展到整個(gè)語(yǔ)言表達(dá)。

    而詞匯，人們猜測(cè)最開(kāi)始的詞匯，是利用一個(gè)大家都認(rèn)識(shí)的物體開(kāi)始的。

    比如說(shuō)，蘋(píng)果。

    中文是ping    guo，而英文是apple，那么ping    guo=apple。

    就這樣，語(yǔ)言不同的人，通過(guò)一個(gè)共同認(rèn)知的物體，確定雙方語(yǔ)言對(duì)應(yīng)的單詞。

    然后加上肢體，語(yǔ)氣等，最后，讓不同的語(yǔ)言所表達(dá)的內(nèi)容達(dá)到一致。

    這就是翻譯。

    但是，周科長(zhǎng)已經(jīng)把啟蒙卡片展示了個(gè)遍，那“精靈”一個(gè)詞都沒(méi)吐出來(lái)。

    那么只有兩種可能性！

    第一種可能：外星人沒(méi)見(jiàn)過(guò)這些玩意，不認(rèn)識(shí)。

    畢竟星球內(nèi)的環(huán)境不同，導(dǎo)致星球內(nèi)的生態(tài)環(huán)境不同，從而有了認(rèn)知以外的物種，這不是很正常的嗎？

    至于科技品。

    不同起點(diǎn)的科技，導(dǎo)致不同的發(fā)展，這也是很正常的。

    畢竟，不可能要求所有文明都和地球一樣，永遠(yuǎn)和燒水過(guò)不去吧……

    因此，不認(rèn)識(shí)對(duì)方星球內(nèi)的物品或科技產(chǎn)物，這不是一件顯而易見(jiàn)的事嗎？

    第二個(gè)可能：外星人故意加深溝通難度。

    為什么故意加深溝通難度？

    天知道……

    為什么說(shuō)故意？

    很簡(jiǎn)單的理由：一個(gè)能進(jìn)行深宇探索或開(kāi)擴(kuò)的文明，會(huì)不知道文明之間有可能語(yǔ)言？

    既然知道有可能不一致，難道它們就沒(méi)想好過(guò)如何快速了解對(duì)方的語(yǔ)言，然后進(jìn)行溝通？

    難道真的是，文明與文明見(jiàn)面，先來(lái)一發(fā)再說(shuō)？
    第(1/3)頁(yè)