第(1/3)頁 “雞的第三個(gè)象征意義:平凡和柔弱” “雞在生活中幾乎隨處可見,繁殖能力強(qiáng),而且成活率高,對(duì)環(huán)境的要求低,幾乎什么地方都能夠飼養(yǎng)?!? “俗話說,物以稀為貴,所以數(shù)量龐大的雞為人輕賤。而且雞作為飛禽,其飛行能力大大退化。遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及飛鳥的自由,而在地上奔跑也不及其他家禽的迅速靈巧,所以雞具有平凡、大眾化和柔弱的象征意義?!? “雞的第四個(gè)象征意義:辟邪、去災(zāi)、神明” “世界各地都有用雞占卜的習(xí)俗,古人還常用雞驅(qū)邪和祭祀。” “殺雞驅(qū)邪一種巫術(shù),早在先秦時(shí)期,就有用雞和雞血驅(qū)邪的活動(dòng)。古時(shí)候的人們認(rèn)為,雞跟雞血有驅(qū)邪和去災(zāi)禍的作用。古時(shí)候人們非??粗丶漓牖顒?dòng),在眾多的祭祀動(dòng)物中,雞就是其中之一。至今許多地區(qū)依然會(huì)用雞來祭祀祖先。” 直到說完了之后,林凡看著一旁聽的津津有味的主持人,手搖擺著:“要回神來?!? 美女主持人眨眨眼,回神過來驚嘆一下:“按照你這么說,那么你的比喻應(yīng)該就是第二個(gè),說這一把比賽,選手們勇敢善斗對(duì)吧?” 林凡輕點(diǎn)頭:“對(duì)的你說的沒錯(cuò)。” 場(chǎng)下的觀眾都?xì)g呼一聲,畢竟這是贊美自己國(guó)家選手勇敢善斗,覺得這句話非常適合。 此時(shí)國(guó)內(nèi)的觀眾聽完之后,屬雞的一些不懂的突然發(fā)現(xiàn)自己屬相原來有那么多的說法,而其他屬相方面觀眾考慮上網(wǎng)查查去。 直到兩個(gè)妹子解說翻譯林凡的話之后,一個(gè)個(gè)都笑噴。 “凡哥不會(huì)是凡哥,果然跑到國(guó)外還是那么賤。” “分明說他們菜雞互啄,卻瞎扯文化去說勇敢善斗,這不是一般的騷啊。” “把人罵了,還讓人不知道而且還一臉感謝,這才是最騷的?!? “這是真的皮,凡哥的皮已經(jīng)到了國(guó)外去了,讓他們變瓜皮。” “我都笑噴了,這么罵法這棒子還不知道。” 此時(shí)待在選手位置霸天他們幾個(gè)紛紛看著神教練,阿魯卡,閆天駿,凌夢(mèng),那眼神仿佛是在說。 兄弟,對(duì)于菜雞互啄,你們有什么看法? 在他們幾人目光之下,四人都別過頭不看他們目光,而且用著手捂著臉,心里哭喪罵著 媽的,就不能說的好聽點(diǎn),我也是在里面比賽,你這么順,我還不一樣也是菜雞了,我tm日了狗。 難不成這就是傳說中的躺著中槍? 早知道,我打死都不去a組,這tm跟日狗似得。 第(1/3)頁