第(1/3)頁

    莫小蝶說到這點，不由得微微蹙眉，陷進了這個自己思考了好幾天的問題中，但很快，她便眉眼舒展，抽出兩張紙平放在蕭楚睿面前，“我便先從我比較確定的幾頁紙說起，你可以先看看這六張紙，左邊三張是原文，右邊三張是譯文……”

    忽然，她發現對面男人的視線似乎一直放在她身上，不禁微微一愣，“我臉上有什么嗎？”

    她應該是剛剛沐浴完，隨意挽起的頭發還有些微濕，此時有一小簇頭發垂落臉頰，遮住了她一小部分眉眼，蕭楚睿嘴角微勾，一雙勾人的眼中仿若流轉著淡淡的水波，又拿起杯子喝了一口茶水道：“你這樣不難受？”

    莫小蝶立刻察覺到他說的是自己的頭發，只是她一門心思放在即將要說的事情上，只隨意地抬起手把那簇頭發往耳后一別，眼睛已是回到了那幾頁紙上，“沒事，你先看一下我的譯文，這三頁的內容是連在一起的……”

    蕭楚睿莫名地心里有些無奈，不禁輕笑一聲搖了搖頭，看向了此時完全吸引了女子注意力的幾張紙。

    那三張譯文十分貼心地朝著他的方向擺放，每一頁上面，都用整齊娟秀的文字寫了幾行字，只是都不多，最多的那一頁也只有三行字。

    應該是一頁譯文對應一頁原文。

    第一頁上寫著：洛桑拉著我，不讓我走。我說，如今天下大亂，戰火……

    隨即接的是第二頁的內容：很快就會燒到這片寧靜的草原，我不能什么都不做。洛桑哭得不能自己，最后還是放開了我的手……

    然后是第三頁：對我說，她要留下我的精血。當晚，我與洛桑成為夫妻，臨走前，我給了她……

    蕭楚睿看著，眉頭微微斂了起來，莫小蝶這時候不得不慶幸自己小時候學過一段時間書法，雖然不能說寫得很好看，至少拿得出手，估摸他看得差不多了，道：“前朝太祖這時候，寫的應該是自己還是個小人物時的事情。

    當時他和一個叫洛桑的女子在一起，兩人的關系不一般，住在一片草原上。只是后來，他要去逐鹿天下，才離開了洛桑。”

    頓了頓，莫小蝶道：“洛桑這個名字我是音譯，即根據他表達的文字的諧音，把它翻譯成了我們能懂的文字，所以具體是不是這兩個字，我也不確定。”

    前朝太祖寫人名時，用的是拼音，這個世界也有不同的語言，因此蕭楚睿應該能理解什么叫音譯。

    半響，蕭楚睿淡淡道：“洛桑，在沙巴族的語言中，指美麗的女子。”

    莫小蝶一愣，“是建立了涼國的沙巴族？”
    第(1/3)頁