第(2/3)頁(yè)

    而在片場(chǎng)。

    感受最為真實(shí)的是吳猛達(dá)。

    初開始他還有一些蒙，可看到陳平出色的演出之后，吳猛達(dá)卻是心中一喜。

    星仔的眼光果然比他厲害。

    吳猛達(dá)一幅莫明其妙的樣子，問(wèn)道：“黑，什么黑？”

    陳平說(shuō)道：“洋文吶，會(huì)hard，就是會(huì)硬起來(lái)的意思。”

    這里陳平改了一下。

    原本的臺(tái)詞是有斗志。

    陳平感覺這句話不夠力度，直接就翻譯成硬起來(lái)。

    雖然這有一些讓人想入非非，但還真適時(shí)此時(shí)的語(yǔ)境。

    當(dāng)然。

    如果是在其他的劇組，在與導(dǎo)演沒(méi)有商量之前，陳平是不敢改臺(tái)詞的。

    不過(guò)。

    這些天，陳平看過(guò)了太多改臺(tái)詞的經(jīng)歷了。

    往往很多時(shí)候?qū)懞玫呐_(tái)詞，第二天就改了。

    有的就是當(dāng)場(chǎng)改好了，周星池也是改了好幾遍。

    最后周星池自己都覺得好像改不好，于是將臺(tái)詞一扔，扔給演員，讓演員自己說(shuō)臺(tái)詞。

    在周星池想來(lái)。

    有的時(shí)候演員隨意發(fā)揮，或者是靈機(jī)一動(dòng)說(shuō)的臺(tái)詞，比之編劇苦苦思考良久想要寫的詞還要好。

    雖然這看起來(lái)有一些亂來(lái)。

    但就是這樣的亂來(lái)，周氏風(fēng)格里面時(shí)不時(shí)都會(huì)出現(xiàn)神來(lái)之筆。

    “喲，小子，還會(huì)改詞。”

    周星池沒(méi)覺得什么。

    陳佳上雖然發(fā)現(xiàn)改了臺(tái)詞，但感覺效果非常好。

    周星池沒(méi)喊卡，他同樣不喊卡。

    而與陳平對(duì)戲的吳猛達(dá)，卻是感覺棋逢對(duì)手。

    雖然陳平年紀(jì)并不大，但他有一種與周星池pk的感覺。

    特別是陳平剛才說(shuō)的硬起來(lái)這句臺(tái)詞，卻是讓吳猛達(dá)有些興奮，不免產(chǎn)生與陳平彪戲的想法。

    吳猛達(dá)：“那你要押多少？”

    陳平：“八十萬(wàn)兩。”

    吳猛達(dá)：“八十萬(wàn)兩太少了，押兩百萬(wàn)兩好了。”

    陳平：“怎么……你怎么突然那么看好他了？”

    吳猛達(dá)：“我看你分析的那么清楚，聽你說(shuō)呀說(shuō)的，我都覺得蘇燦一定會(huì)贏似的。”

    陳平這次開懷大笑。

    這次笑與之前的笑又不一樣。

    之前的笑是那種小小的竊喜，但現(xiàn)在的笑卻是心花怒放，對(duì)著押注的人說(shuō)道：“過(guò)來(lái)，過(guò)來(lái)，我第二次全押，加兩百萬(wàn)買蘇燦。”

    吳猛達(dá)：“豪氣，豪氣。”
    第(2/3)頁(yè)