第(1/3)頁(yè) “李，你這樣做不好。” 艾薩克嘴上說著不要不要，心里其實(shí)很滿意李對(duì)兒子表示的親近，因?yàn)樗靼走@是李對(duì)自己的表態(tài)。 否則哪個(gè)成年人會(huì)跟半大的孩子廢話那么多？ 李欽擺手：“我以為只有華人喜歡低調(diào)呢？但來米國(guó)這么多年，我深刻理解到適當(dāng)?shù)母哒{(diào)，能為人增添自信。” 格溫沒好氣白了一眼自己的兒子：“我從不覺得詹森有自信缺失的表現(xiàn)，總有漂亮的女孩來家里找他, 我記得他有一次還半夜從二樓翻窗跑了出去……我生怕有一天他會(huì)告訴我，把女孩的肚子搞大了。” 艾薩克一愣，瞬間看向詹森：“還有這種事？我為什么不知道？” “嘿，媽媽！！”詹森覺得害臊，怎么話題忽然就跑偏了？ 李欽與艾薩克對(duì)視一眼，大笑起來…… 后者忽然道：“幸好詹森是兒子。” 嗯？ 李欽一皺眉, 轉(zhuǎn)而想到有一天霍利被哪個(gè)臭小子給…… 草，不能忍啊。 艾薩克似乎是故意打趣他，又道：“所以，你最好早點(diǎn)給霍利生一個(gè)弟弟，保護(hù)好她。” 李欽深以為然：“我們?cè)谂Γ阒溃娮h員女士最近很忙，而我只是一個(gè)無所事事的家庭煮夫。” 家庭煮夫？ 一個(gè)家庭煮夫能牽動(dòng)一州的大勢(shì)變化？你這不是謙虛，你這是裝逼。 聚會(huì)的氛圍一下子熱烈了。 等了二十分鐘，史密斯是與瑞提亞一同到來的。 “我在眾議員辦公室接了瑞提亞。” 瑞提亞向艾薩克夫妻打招呼：“艾薩克警長(zhǎng)，格溫，感謝你們的邀請(qǐng)。” 比起與李欽在一起的從容，兩人與瑞提亞并不是太熟。 不過瑞提亞很熱情，他在工作與生活中的角色身份轉(zhuǎn)換的很好，拉著格溫進(jìn)廚房：“格溫，教教我怎么做飯吧，李的伯父伯母總笑話我什么都不會(huì)做。” 然而，格溫也一副‘頹敗’的樣子：“哦，上帝，要是跟蘇珊與杰克的廚藝比起來, 那我也是一個(gè)廚房白癡了，你知道在芭芭拉的小圈子里，大家如今都做得一手美味的中餐。” “也是認(rèn)識(shí)蘇珊后，我才知道米國(guó)中餐到底有多難吃。” 米國(guó)中餐廳大多是以南方菜系為準(zhǔn)，且經(jīng)過了極其巨大的改良，最早用以適應(yīng)米國(guó)人的胃口。 例如甜口的粵菜番茄炒蛋。 先炒番茄，雞蛋打散在到進(jìn)去，最后出鍋的菜品中，雞蛋融為了雞蛋醬，又放了很多白糖調(diào)味，配以酸口的番茄，味道很符合米國(guó)人的胃口。 所謂的左宗棠雞根本就是地道的米國(guó)菜，1970年以前，國(guó)內(nèi)湘人根本沒聽過這么一道菜。 一直到當(dāng)年各種官方交流團(tuán)到來，米國(guó)人請(qǐng)他們吃左宗棠雞，還讓他們給出評(píng)價(jià)做得夠不夠正宗。 交流團(tuán)一臉懵逼…… 左宗棠雞？這是雞？你確定不是東北鍋包肉嗎？但跟鍋包肉比起來又膩多了。 而造成這一切的原因，還是時(shí)代因素。 華人最早受到歧視，有想要融入社會(huì)，就必須作出適應(yīng)性的改變, 外加上各種調(diào)料的不充分，很難作出地道的中餐。 以及, 不少南洋移民打著中餐的旗號(hào)，掛羊頭賣狗肉，就更毀了這一切。 也就最近這十幾年，新移民帶著真正的傳統(tǒng)手藝到來，才在米國(guó)各大城市遍地開花。 廚房忙著做飯。 詹森為了討好李先生，勉為其難帶著喬喬、小茉莉去了他的游戲室玩。 本以為年紀(jì)代溝差距太大。 卻不想喬喬抱著胳膊，一臉鄙夷的發(fā)出點(diǎn)評(píng)：“詹森，你還在玩ps4啊？為什么不試試最新款的ps5呢？連接100寸的大電視屏幕，以及環(huán)繞式音響，你知道那是什么感覺嗎？你真應(yīng)該來老鼠山長(zhǎng)長(zhǎng)見識(shí)。” 這年頭的小孩子早就成精了。 信息接收渠道太廣，大人覺得小孩子什么都不懂，其實(shí)他們懂得太多。 詹森被喬喬鎮(zhèn)住了，又聽得眼饞：“那下次我去老鼠山試試？喬喬妹妹。” “妹妹？”喬喬瞥他一眼，奶聲奶氣道：“你要叫我阿姨，我哥哥是你爸爸的朋友，所以我是你的長(zhǎng)輩，你懂嗎？” 詹森：？？？？ 阿姨？什么鬼！ 可當(dāng)他被繞進(jìn)輩分關(guān)系的圈子里，整個(gè)人都蒙了，竟然挑不出毛病。 以至于等到開飯時(shí)，他稀里糊涂的問：“李先生，喬喬是你的妹妹？所以……我要叫喬喬阿姨嗎？” 李欽：“？” 其余人更是一臉懵逼。 一直到他心里飄出一段電影臺(tái)詞：‘你叫我爸，我叫你哥，各論各的……’ “李喬喬！你又學(xué)電視里那些亂七八糟的？”李欽怒了。 喬喬見好就收，連忙躲在她嫂子背后：“提亞，他兇我。” “你現(xiàn)在怎么不按輩分叫人了？”李欽瞪眼。 喬喬一邊做個(gè)鬼臉，一邊假哭：“嗚嗚，提亞……” 瑞提亞連忙勸道：“好啦，別跟喬喬發(fā)脾氣，快吃飯。” 米國(guó)人很難懂這種輩分梗。 第(1/3)頁(yè)