95.姓曹還是姓諸葛?-《重生男神從做游戲開始》
第(1/3)頁
艾小米立刻端正坐姿,兩眼放光,“請老板指教!”
曹陽白了她一眼,“你得學會自己思考。”
艾小米搖著頭,“我已經想破了頭了,奈何沒有老板這么睿智的大腦和高瞻遠矚的戰略意識。”
曹陽也搖搖頭。
這家伙的馬屁功夫感覺有些退步啊,現在拍得一點技術含量都沒有。
“國內市場肯定會受到網游的沖擊,未來相當長的一段時間內增速會放緩,可也不是做不下去,好作品肯定能出頭的。”曹陽說。
他說的網游沖擊,可不僅僅是石器時代這一款,后面要來的《熱血傳奇》《魔力寶貝》《奇跡mu》……一大堆,那些才是讓人頭疼的。
光是傳奇這一款游戲就養活了盛大幾十年。
“嗯嗯。”幾個人點點頭。
“我們國內該怎么發還是怎么發。”曹陽繼續說,“但是我的想法是,增加海外發行。”
“嗯?”艾小米和汪瀚洋的眼睛突然一亮。
“我之前翻墻看過了,在亞洲地區,特別是島國,他們對我們的王者榮耀的評價不錯,這一次出海應該是個機會。”
“去島國嗎?”汪瀚洋接著曹陽的話思考到,“島國跟我們的文化差異沒有那么大,而且王者榮耀的故事還挺熱血的,雖然文化上有一定的差異,不過在一定程度上也迎合了東島的年輕人市場。
我看最近島國那邊的galgame基本上都是校園戀愛為主,說不好王者榮耀這種非常緊湊的戰斗向galgame能在那邊拓展出一片新的市場呢。”
曹陽笑而不語。
這不是當然的嗎?
要知道王者榮耀的劇情和人設都是抄的fate啊,雖然在一定程度上做了中國化的修改,可是框架和人設沒變,當然能迎合島國市場。
甚至,只要改一些小的劇情細節,那就是完美的fate再生。
“不過我有幾點擔心,”汪瀚洋皺眉說,“第一是,我們的游戲當中,人物大部分都是中國古代或者神話傳說中的人物,比如阿珂、始皇帝、妲己……這些不知道會不會造成島國那邊的認知障礙。”
“這個你不用擔心。”曹陽笑了笑,“找好的翻譯,最好是日漫的愛好者,如果在東島那邊的漫畫社或者游戲公司工作過的更好。
然后我們做好本地化的適配。只要故事寫得好,他們應該能接受的。”
想想看,當年島國人哪里知道阿爾托莉雅·潘德拉貢是誰?
fate出現的那些英靈,大部分都是改編自其他國家的神話傳說或者歷史上有名的人物,這樣都能得到島國人的認同,可想而知,他們的接受力還是很強的。
其實有些時候島國人的思維特別簡單——
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
平谷区|
山东省|
青海省|
阿克苏市|
个旧市|
金溪县|
广宗县|
德庆县|
泊头市|
定南县|
剑河县|
耿马|
高密市|
青海省|
新巴尔虎右旗|
司法|
商水县|
大厂|
余江县|
崇州市|
刚察县|
永登县|
蓝山县|
德兴市|
九江市|
韶关市|
阜宁县|
咸丰县|
巴彦县|
东乌珠穆沁旗|
杭锦后旗|
云梦县|
修武县|
海城市|
称多县|
阳信县|
宁安市|
阿瓦提县|
苍溪县|
芜湖市|
玛多县|