第(3/3)頁

    竇委員坐在椅子上，看著信件后背都隱隱的出汗，這就是審稿人的水平嗎，簡直太可怕了。

    怪不得花旗國是全球最頂尖的科技大國呢，人家頂級期刊的審讀水平確實超過自己一大截。

    那就按照要求改吧，畢竟沒有被拒就是好消息。

    竇委員有位好朋友，姓范，叫做范炳強，在京城大學(xué)工作，材料系的。

    兩個人地位差不多，都是學(xué)部委員，研究的專業(yè)也差不多，因此具有一定的競爭關(guān)系。

    竇和光決定投稿的時候?qū)Ψ骄陀X得竇不能行，現(xiàn)在回信來了，只是要求修改而已，你姓范的還說風(fēng)涼話不？

    想到就要行動，竇委員決定去找老范請教一下了。

    中科院距離京城大學(xué)并不遠，兩個人是多年老友，本不用客套。

    現(xiàn)在畢竟是過年期間，不帶點禮物也蠻不好意思的哈。

    范炳強也是五十幾歲，但是早衰，牙齒已經(jīng)掉的差不多了，基于這個考慮，竇和光買了二斤大麻花給他拿過去。

    幾十年了，他們就是這樣互損著過來的。

    大約過了十幾分鐘，竇委員把自行車停在了京城大學(xué)家屬區(qū)的車棚里，然后敲響了老范家的門。

    “哎呀，竇委員您好！”開門的是老范的兒媳婦，她看著老竇手里的麻花，忍不住笑了。

    這是老范領(lǐng)銜竇和光的地方，竇偉還沒對象，人家兒媳婦都有了。

    “爸爸，竇委員來了。”兒媳婦很懂事，說完她就做飯去了。

    竇和光也沒客氣，進門之后直奔范教授的書房，這會老范正在寫字臺前批改作業(yè)呢。

    這個年代就連學(xué)部委員都要帶本科生，而且還要為他們批改作業(yè)，在后世，這是不敢想象的待遇。

    “老范，你到英吉利留過學(xué)的，能不能幫我修改一下行文，我英文確實不太流利，你看看，人家審讀都說，希望我多注意同行用語。”

    “論文過了？”老范摘下眼鏡，一說話露出一顆門牙，另外一顆已經(jīng)光榮下崗了。

    “并沒有，還要修改行文。哎呀，人家要求好高哦，連語法錯誤都不能有。”

    這個傲嬌的姿態(tài)，老范都想抽他！

    老竇說著拿出自己的信件遞給老范：“這是期刊社郵寄給我的回信，讓我修改，你幫我看看唄。看完咱們哥倆去喝酒，我?guī)Я四阕钕矚g的大麻花。”

    “你這個老竇！”范教授也是苦笑不得，他真的拿起書信讀了起來，尤其最后一封。

    良久，老范抬頭：“恭喜你呀，看樣子這篇論文能發(fā)表了，能在rpl上發(fā)表論文，還是你厲害一些。”

    “可是還有些行文要改呀，你看怎么改合適，我翻譯的怎么就不是物理常規(guī)用語了？國際上這幾十年發(fā)展太快了嘛。”

    這確實是難點。

    對方并不是要求改論文的主體內(nèi)容，而是改格式和話術(shù)。

    老范又拿起書信繼續(xù)看：“老竇，你說這最后一頁紙是審稿人自己添加的？”

    “是的。人家工作好細致。“

    “那有可能這位審讀還是咱們?nèi)A夏人，你看信紙的頁眉，這個印刷是國內(nèi)的編號。”


    第(3/3)頁