第(2/3)頁

    黑人酒保轉了三圈，空中跳起劈叉。

    “and                                if                                you                                ask                                me                                how                                i'm                                feeling（如果你問我感覺怎么樣）”

    扭動的女人回頭，場景回到橋洞，年輕白人搖擺唱道：“don't                                tell                                me                                you're                                too                                blind                                to                                see（不要告訴我你看不到）”

    “never                                gonna                                give                                you                                up，never                                gonna                                let                                you                                down（永遠不放棄你，永遠不讓你悲傷）”

    場景回到禮堂，年輕白人搖擺。

    “never                                gonna                                run                                around                                and                                desert                                you（永遠不會棄你而去）”

    黑人酒保原地滑冰。

    “never                                gonna                                make                                you                                cry，never                                gonna                                say                                goodbye（永遠不讓你哭泣，永遠不會說再見）”

    年輕白人話筒前搖擺。

    “never                                gonna                                tell                                a                                lie                                and                                hurt                                you（永不對你說謊和傷害你）”

    黑人酒保翻跟頭躍過吧臺。

    “never                                gonna                                give                                you                                up，never                                gonna                                let                                you                                down（永遠不放棄你，永遠不讓你悲傷）”

    “never                                gonna                                run                                around                                and                                desert                                you（永遠不會棄你而去）”

    影子拍手，回到橋洞，年輕白人繼續唱道：“never                                gonna                                make                                you                                cry，never                                gonna                                say                                goodbye（永遠不讓你哭泣，永遠不會說再見）”

    白人女性和白人男性在白墻下，側身聳肩跳舞。

    “never                                gonna                                tell                                a                                lie                                and                                hurt                                you（永不對你說謊和傷害你）”

    女聲伴奏響起：

    oh，give                                you                                up（嗚，放棄她）

    oh，give                                you                                up（嗚，放棄她）

    黑白條紋運動裝黑人躍上鐵絲網。

    oh，give                                you                                up（嗚，放棄她）

    鐵網旁年輕白人搖擺著唱道：“never                                gonna                                give，never                                gonna                                give”（永遠不放棄，永遠不放棄）

    oh，give                                you                                up（嗚，放棄她）

    “never                                gonna                                give，                                never                                gonna                                give（永遠不放棄，永遠不放棄）”

    場景回到禮堂，年輕白人搖擺。

    “we've                                known                                each                                other                                for                                so                                long（我們已經相識很久）”

    “your                                heart's                                been                                aching                                but，you're                                too                                shy                                to                                say                                it（你內心隱隱渴望但是，你因害羞不敢開口）”

    回到橋洞，年輕白人唱道：“inside                                we                                both                                know                                what's                                been                                going                                on（我們都知道彼此之間的關系）”

    運動裝黑人在橋洞里翻跟頭，翹起屁股落地。
    第(2/3)頁