島上的寶藏-《尼爾斯騎鵝旅行記(上、下)》
第(1/3)頁
島上的寶藏
在海上
十月七日,星期五,
大雁們的秋季飛行,從一開始就是筆直向南飛,但當他們離開弗里可斯達倫以后,他們轉頭飛向另一個方向,飛過維姆蘭西部和達爾斯蘭省,向著布胡斯蘭方向飛去。
這是一趟令人心曠神怡的飛行!小雁們現在已經嫻于飛行,不會再抱怨疲勞飛不動了,男孩也恢復了他樂觀的情緒。
他感到很高興的是和人談上了話。
她對他說,如果他繼續(xù)對他所遇到的人施以援手,他一定會有一個好結果的,這話大大地鼓舞了他。
她并不知道如何才能使他恢復原形,但她的話給了他希望和信心,這啟發(fā)了男孩子想出了一個阻止大白公鵝回家的方法。
“你知道嗎?
公鵝莫爾滕,在我們經歷了這樣一次旅行之后,現在如果再讓我們待在家里度過整個冬天,那會是多么的單調乏味啊!”
當他們在空中飛行的時候,男孩對公鵝說,“我坐在這里想,我們應當隨大雁們飛到外國去見識一下世界。”
“很顯然這并不是你的真心話!”
公鵝說。
自從他向大雁們證明,他能夠和他們飛到拉普蘭以后,他已經感到心滿意足,準備打道回府,回到霍格爾·尼爾森家牛棚里的家鵝所在的圍欄中去。
男孩沉默地坐了一會兒,向下俯視維姆蘭的風景,只見白樺樹和闊葉林和果園都已經染上了紅彤彤、黃燦燦的秋天顏色。
“我感覺我們腳下的土地從來沒有像今天這么美麗!”
他最后終于說話了,“湖水就像藍色的絲綢一般。”
“要是我們回到溫曼霍格居住,再也看不到外面更廣闊的世界,你不覺得很可惜嗎?”
他問。
“我覺得,你想回家去見你的父母親,只是為了讓他們看看你變成了如何出色的一個人?”
公鵝說。
整個夏天,他都在夢想著這樣一個榮耀的時刻:他在霍格爾·尼爾森的家門口降落,讓家鵝和雞、奶牛和貓,以及尼爾斯的媽媽霍格爾·尼爾森夫人親眼看看鄧芬和六只小雁。
想到這里,他就對男孩的提議一點也不感興趣。
“公鵝莫爾滕,你現在難道不覺得回到家就再也見不著如此美麗的景象了嗎?”
男孩說。
“比起這些貧瘠的山嶺,我更喜歡索南部德斯拉特平原上的肥沃耕地,”公鵝回答說,“但是你很清楚的是,如果你真的想要繼續(xù)這個旅程,我是不會離開你的。”
“這正是我期待的你的回答。”
男孩說,從他的聲音可以看出,他的煩惱和焦慮已經一掃而空。
隨后,他們繼續(xù)在布胡斯省的上空飛行,男孩看到身下的群山連綿不絕,峽谷就像小小的山澗墜入了山巖下,而谷底的狹長的湖泊黑得如同它們是從地下世界冒出來似的。
這當然也是一派宏偉華麗的地方。
然而正如男孩看到的,一會兒出現一脈陽光,一會兒太陽隱入陰影里,他想這里的景象真是既奇怪又非同尋常。
他不知道為什么,一個念頭突然鉆入他的腦袋里,這就是他認為從前在這個神秘的地區(qū)出現過強壯和英勇的勇士,他們經歷了許多危險和大膽的冒險。
他想探險的古老欲望又在心里蠢蠢欲動了。
“以后我或許會經常懷念過去曾經經歷過的冒險生活,”他想,“最好還是知足常樂,順其自然吧。”
他并沒有將這個念頭告訴給公鵝,因為大雁們正使出全身力氣飛越布胡斯省上空,公鵝正大口大口地喘著粗氣,此時他根本沒有力氣答話。
太陽已經落入到地平線上,它在每一座山頭后面消失,不過大雁們仍然奮力向前飛著。
最后,他們看到,在西邊,有一道閃爍的光線,隨著他們翅膀的揮動不斷地擴展開來。
很快大海就展現在他們面前,乳白的海洋閃爍著一片玫瑰紅和天藍色的光芒。
當他們飛過海岸邊的懸崖峭壁時,再次看到了太陽,它懸掛在海面上,又大又紅,正準備墜入海浪之下。
男孩凝視著寬闊無垠的大海和傍晚時分的太陽,它正射出柔和的光芒,因此他敢于直視。
此刻,他覺得自己的內心一片安寧和祥和。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
涿州市|
奉节县|
南岸区|
克拉玛依市|
喀什市|
同仁县|
陵川县|
巴里|
岳西县|
安溪县|
漠河县|
南宫市|
五家渠市|
壤塘县|
虞城县|
敖汉旗|
和硕县|
沭阳县|
汶上县|
文安县|
桂东县|
无锡市|
仁化县|
新民市|
孝昌县|
历史|
射洪县|
环江|
徐汇区|
老河口市|
延长县|
乌兰浩特市|
曲阜市|
平顺县|
灵寿县|
仲巴县|
渝北区|
上饶县|
宜春市|
霍山县|
白城市|