第(1/3)頁

    國外的風(fēng)暫時(shí)吹不到國內(nèi)，所以楊東旭按部就班的坐著自己的事情。

    不過就在不少人在關(guān)注杭城陳欣被襲擊的會(huì)不會(huì)刮起余波，眼看就要年底了新閃出來的r直播平臺(tái)和另外兩大電商平臺(tái)的春節(jié)季如何四殺的時(shí)候。

    誰都沒有想到拜訪完主要拜訪的人之后，回家前夕還有一些空的楊東旭竟然一頭扎進(jìn)了361中。

    作為對外國文化領(lǐng)域主要輸出手段，這些年看似楊東旭對網(wǎng)絡(luò)這把利器不是很關(guān)注，但其實(shí)他時(shí)時(shí)都在關(guān)注。

    要不然也不會(huì)直接上馬拍《誅仙》，要知道這可是明天和米國大片對標(biāo)的作品，如果不是對這個(gè)ip的了解足夠多，對這個(gè)ip的市場有足夠的信心。

    單憑因?yàn)楹＜{的實(shí)力，因?yàn)樽约簩μ匦Ч镜淖孕?，就直接拿誅仙當(dāng)狙擊武器？

    楊東旭表示自己從小到大從來沒有做過這么沒腦子的事情，正是因?yàn)闀r(shí)時(shí)關(guān)注網(wǎng)絡(luò)，所以楊東旭才十分清楚不單單是在國內(nèi)，在國外誅仙也有著一大票的粉絲。

    畢竟就哈利波特這種簡單打怪升級(jí)小白流的都能席卷全世界，誅仙這種跌宕起伏扣人心弦的沒道理不火。

    當(dāng)然因?yàn)槲幕町?，因?yàn)橹恢滥Х▽π拚娴牟涣私?，很多?yōu)秀的在國外都反響平平，畢竟你沒辦法和一頭牛去溝通游泳是如何如何。

    所以誅仙在國外的火爆離不開翻譯們?yōu)榱俗寚庑∈遄x者更好理解，又不閹割華夏詞語和修真詞語的各種嘔心瀝血。

    沒有他們國外讀者根本看不到這種原汁原味讓自己時(shí)而熱血沸騰，時(shí)而牽腸掛肚，時(shí)而九轉(zhuǎn)愁腸的牛掰華夏。

    正是因?yàn)榍捌谧隽舜蛄康墓ぷ?，在國外培養(yǎng)起了華夏的熱土，充分了解了誅仙在國外粉絲群中如何熱烈的反響，所以楊東旭才拿出這個(gè)ip準(zhǔn)備實(shí)驗(yàn)一下成色。

    而這件‘武器’正在鍛造中不管鋒不鋒利都不能只準(zhǔn)備一把，所以楊東旭趁著自己有點(diǎn)閑空的時(shí)候，開始翻看目前國內(nèi)和國外雙榜網(wǎng)絡(luò)的排行榜。

    然后目光定格在在了《盤龍》這部名字上面。

    說起網(wǎng)絡(luò)無論是國內(nèi)還是國外盤龍這本都是繞不開的一個(gè)點(diǎn)，在他的上一世即便沒有他，這本書登錄國外網(wǎng)站的時(shí)候翻譯方面也沒有那么順暢，但依然斬獲了無數(shù)粉絲。
    第(1/3)頁