第(2/3)頁 “瘋狂賽車?”劉宗勝一臉詫異的看著自家大老板。 不說和阿凡達(dá)對抗,單單就是國內(nèi)目前的電影,無論是大制作的《赤壁》,還是《風(fēng)云》似乎都比瘋狂賽車這部小制作更有推送主打的潛力。 當(dāng)然寧浩指導(dǎo)可以期待,對方之前的《瘋狂石的頭》更是小制作高票房的神話??缮裨捴凰允巧裨捑妥C明這是稀有且奇跡的。 稀有的原本就很少了,更何況是奇跡。縱觀華夏影視圈這么多年,以小博大的例子比比皆是,真正最后成功的也就那么一兩個(gè)。 因此即便外界對瘋狂賽車因?yàn)橹斑@個(gè)奇跡期待很高,在劉宗勝看來奇跡不是那么好出現(xiàn)的。所以對于自家大老板很看好這部劇他很詫異。 “有的時(shí)候你不得不承認(rèn),有些人就容易是比其他人更容易創(chuàng)造奇跡。同時(shí)不要以資歷和之前的成績先入為主。 再說人家千萬票房的導(dǎo)演資歷也不差不?至于小成本投資,所謂奇跡不就是這種小成本投資電影代名詞嗎?”楊東旭笑著說道。 “所以真的拿大部分資源主推?” “工作的事情我從來不開玩笑,并且你的格局還是小了一點(diǎn)?!? “那大格局是啥?”劉宗勝開口問道,說話的語氣多少有點(diǎn)在開玩笑逗悶子的意思。 畢竟他內(nèi)心小成本投資的印象還沒被推翻,一部小成本投資的電影大格局能大到哪里去?難道還能弄到奧斯卡去拿影帝? 正式因?yàn)檫@樣的想法和態(tài)度,所以楊東旭接下來一句話直接讓他傻眼。 “大格局自然是翻譯成外國語言弄到國外去上映啊。是語言翻譯不是字幕翻譯?!? 目瞪口呆的劉宗勝差點(diǎn)一句我艸說出口,他覺得自家老板是不是有讀心術(shù),怎么自己內(nèi)心想的什么,老板就采用他想法的相反觀點(diǎn)做事兒。 還語言翻譯,他太明白自己大老板嘴里語言翻譯的標(biāo)準(zhǔn)的。那是絕對嚴(yán)苛的令人發(fā)指的地域化語言的標(biāo)準(zhǔn)。 第(2/3)頁