第40章 地震了-《大時代中的小農民》
第(1/3)頁
余澤山聽到桑柏這一口英語一下子石化了,愣了好一會兒看的桑柏都有點發毛這才停了下來。
“你英語到底處于什么水平,能看懂英文原版的東西么?”余澤山問道。
桑柏道:“那得看什么了,如果是一般常用的詞語我沒什么問題,但是要涉及太專業的東西那就不行了,像是醫學技術這些有專業術語的東西我就看不明白了”。
余澤山:“……”。
桑柏好奇的問道:“到底是怎么回事?”
余澤山d縣里的紡織廠準備引進國外的技術,人家那邊給了一些資料,我們這邊也沒什么人看的明白,大家正急的如同熱鍋上的螞蟻呢”。
“你手頭有沒有,如果有的話拿給我看看,首先我表明啊,我不一定能搞的明白,而且這個可能性還挺高的,畢竟是技術類的東西,有些名詞我啃不動”桑柏說道。
余澤山一聽嗯了一聲:“沒事,反正你要是不會也無所謂,本就是不是我的活兒”。
說完見桑柏點了點頭,余澤山出了門,兩三分鐘的時間便把資料給取來了,桑柏看了一眼,便有點傻眼了,因為厚厚的一個本子,八開的頁子有五公分那么厚,這玩意光是看完估計就得個把月。
“喏!”余澤山把本子遞了過來。
桑柏接過放到腿上開始翻了起來,翻開了目錄看了一眼,桑柏就明白了這是意大利產的紡織機械,這個產品是六六年生產的,到現在已經十好幾年了。
往下仔細看,桑柏去除掉一些認不得的專業術語之外,還了解到這個紡織機的型號區別。
翻了差不多有半個小時,桑柏合上了本子沖著余澤山說道:“你們準備引進哪個型號,這里面可有不下七種型號呢,最先進的應該是j型,需要工人……”。
余澤山聽到桑本這邊敘述的一些東西,臉上立刻透出了喜色:“你的英語水平果然很高,對了,能不能有空教教我?”
桑柏有點懵:“你要學英語?”
“是啊,現在不掌握一門外語有些事情不好辦,我這邊也閑,你要是沒事的話就過來教教我,當然你要是有事的話就算了”余澤山說道。
桑柏想了一下說道:“沒事到是沒事,但是我只能周三周六兩天有空,而且還得是十二點到下午兩點這段時間”。
“那就好,那就好,湊著你的時間來,你看我要買哪些書?”余澤山立刻來了精神。
“書?”。
桑柏想了一下,覺得現在國華書店中的所謂英語教材也不行,這年頭英語人才那可不是一般的缺。英語教材只有那幾本,而且在桑柏看來太淺了。
“這樣,我回去找一找看看我以前學習的書還沒有,如果沒有的話咱們再說”桑柏說道。
余澤山連聲說道:“那真是太不好意思了”。
“沒事!”桑柏客氣的回道。
事情都搞定了,又聊了約十來分鐘,桑柏告辭離開了余澤山的辦公室往柳樹莊趕。
回到了柳樹莊又是深夜,一覺睡到太陽高掛,桑柏起來后開始一天的生活,也沒什么好說的,就是上午溜跶,下午教孩子們讀書。
給余澤山準備的英語教材桑柏也找到了,并且把其中能透露時代信息的東西給撕掉擦了腚,剩下就留給余澤山使用。
這天早上,帶著滿滿幾個飯盒的桑柏騎車到了縣城,趕著吃飯的點兒把東西送給了夏雁秋,然后自己便騎著車子往余澤山的家中趕。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
固安县|
手游|
南郑县|
蒙城县|
綦江县|
台南县|
安庆市|
依兰县|
和龙市|
海门市|
新民市|
乌兰县|
丹凤县|
山丹县|
左贡县|
蓬安县|
高密市|
枣强县|
长丰县|
青浦区|
全州县|
宁都县|
临城县|
四会市|
绥芬河市|
乌鲁木齐市|
五峰|
永宁县|
通州市|
平南县|
子长县|
镶黄旗|
横峰县|
台中市|
霍邱县|
太康县|
太白县|
东乡|
乌兰浩特市|
新蔡县|
湖北省|