第(1/3)頁

    第041章功勞最大的人

    到了下午六點，果然，那個電臺的信號又出來了。

    余則成馬上開始抄收。這時，他有點激動！因為他感覺到很快就能破譯日諜的密碼了。

    抄收結束了。余則成將兩份電文排在一起，仔細尋找電文碼。看看有沒有相同的，或者有什么規律的？

    余則成又將王化琴給他翻譯的紙條拿出來。

    我上面寫著：

    策反武漢保安團壹千二百余人；正在策反襄陽保安團壹千余人。請再加經費三千五百元。

    下面是王化琴寫的：

    武漢治安連隊の1，200人以上の人々に反抗し、襄陽治安連隊の1，000人以上の人々に反抗しました。さらに3，500元追加してください。

    其實，余則成也能翻譯，但他怕翻譯有誤，會影響破譯鬼子的密碼。

    兩份電文中，有兩個數字是相同的。一個是一千二百；一個是三千五百元。

    余則成別的不找，先專門找這兩個數字的位置。他在剔出前十二個電碼，然后一個個對照。最后發現了一個規律。就是兩份電碼中有幾個字相差“六”。

    余則成判斷這是日期的變化造成的。第一份電文是三月十五日發的。第二份電文是三月十七日發的。相差兩日。六除以二等于三。正好目前是三月份。也就是說，日諜的二次加密很可能是月份乘以日期。這樣，發一輩子電報都不會有一個重碼。即使是發現一個重碼，那也不是一個字符。

    逮住了這個發現之后，余則成將嚴復佑等四人叫上來。將這個研究結果告訴了他們。同時將這兩份電文的內容也告訴了他們。

    嚴復佑一看，大喜過望！他說：“老大，這次我們再要是破譯不出來，我們干脆就買幾根加粗的面條回來吊死了算了！”

    嚴復佑等人忙了一整天，整理出數十個字的密電代碼。這樣，基本上可以說是破譯了日諜的密碼。今后再抄報日諜的電文之后，能翻譯的翻譯出來，不能翻譯的猜也能猜出來。

    不過，余則成還不滿足！他有自己的想法。
    第(1/3)頁