第二九一章 奇葩翻譯-《大夏紀》
第(2/3)頁
此時,阿爾法塔走了過來,低聲對薩爾米耶說道:“公主,我們在此已經等了兩個多小時,現(xiàn)在,東方小子已經醒來了,我們是不是可以走了呢?”
阿爾法塔說的這段話,也是非洲語種,原本方云也是一個字也聽不懂的,但是此時,方云完全懂了!
還有就是,當方云放眼向王座上望去,看到其上的花紋的時候,心中也產生無比詭異的感覺,就好似自己天生學過這種文字一般,方云瞬間就看懂了上面寫的是“法老護衛(wèi)王座!”
此時,好迪笑著給方云翻譯阿爾法塔的話:“他說,勇士,我們是不是可以繼續(xù)探險了?”
方云心中微微一動。
阿爾法塔的語言之中,對自己的稱呼是東方小子,好迪這兒卻變成了勇士,這家伙,是沒聽懂呢?還是在有意調和戰(zhàn)友間的關系呢?
估計是后者居多吧!
方云笑著點頭:“沒問題了,我們繼續(xù)闖關,不過好迪,我記得,我當時可是要跟獅頭單挑來著,怎么你們齊齊出手了呢?”
好迪嘿嘿笑了幾聲:“我跟他們說你要單挑來著,嘿嘿,誰知他們兩個插手了,我也不得不跟上……”
說完這句,好迪轉頭,笑著對薩爾米耶和阿爾法塔用阿拉伯語言飛快地說道:“東方說,多謝兩位及時出手,要不然,那獅頭一定很難消滅!”
薩爾米耶和阿爾法塔齊齊露出燦爛笑容,薩爾米耶嬌艷如花地表示:“不用謝,不用謝,東方的戰(zhàn)略相當有效,他主動出擊,吸引獅頭的注意力,并重創(chuàng)了獅頭,要不然,我們也不能一擊建功……”
好迪掉頭就對方云十分流利地說道:“她說,對付獅頭,就要兵不厭狡猾……”
兵不厭狡猾?!
這成語用的!
還有,這家伙的翻譯,真是讓方云心中直嘀咕,話說,前面自己跟他說的那些話,也不知翻譯過去變成了什么東東!
好吧,要不是自己現(xiàn)在已經能夠聽懂他們說話的意思,此時一定還蒙在鼓中呢!
無語中。
薩爾米耶還以為方云再以特殊的方式感謝自己呢,露出燦爛笑容,并且,一伸手,向方云遞過來一枚精巧的戒指,示意方云收下。
方云拿過戒指,用神識稍稍一掃,豁然發(fā)現(xiàn),這戒指里邊裝了許多奇奇怪怪的東西,各個都靈氣十足,應該是這大殿之中發(fā)現(xiàn)的一些修煉資源。
這個時候,薩爾米耶再度遞過來一只戒指,對好迪說道:“讓東方挑選三件戰(zhàn)利品,我們好繼續(xù)前進。”
這句話,方云聽懂了!
但是,從好迪嘴里出來,又給變了樣,這家伙爽朗無比地說道:“兄弟,三件戰(zhàn)利品,你可挑選,不過,公主希望,那瓶墨綠色藥劑,你能挑選出來給我!”
第(2/3)頁
主站蜘蛛池模板:
济宁市|
滨海县|
平利县|
兴海县|
樟树市|
彭阳县|
徐水县|
三门峡市|
康平县|
广饶县|
南平市|
自治县|
丁青县|
平陆县|
鞍山市|
罗平县|
丹东市|
喀喇沁旗|
且末县|
北海市|
屏南县|
邳州市|
吴桥县|
土默特右旗|
敖汉旗|
大关县|
沧州市|
英超|
霍州市|
禄劝|
茂名市|
门源|
宜阳县|
木兰县|
广元市|
饶阳县|
扎赉特旗|
烟台市|
滁州市|
沙坪坝区|
葫芦岛市|