第(3/3)頁 “上船?上船去哪里?” 大數(shù)學家費馬這里也正遭受著帕斯卡同樣的遭遇,也在聽到前來奉命帶頭走的黃斌卿回答后,陷入了疑惑之中,并問了幾句。 “自然是去中土!覲見我們的大明皇帝陛下,進行學術(shù)交流!” 黃斌卿回道。 “不,我不去,我不去什么中土,雖然那里聽說很好,但我為什么一定要去,我喜歡自己的國家,我已經(jīng)習慣這里的生活!你們放我回去,你們不能這樣做!” 費馬激動地說了起來。 “這個我們不能答應!請跟我們走吧。” 黃斌卿回道。 “你們東方人怎么如此討厭,我都拒絕了!” 費馬激動地喊道,而當他看見自己國家的城防軍隊竟放任這些東方人把自己抓走后,也就更加的憤怒:“為什么,為什么你們會答應這些東方人,讓他們抓我走!我犯了什么罪,我又沒像西班牙國王一樣擅殺他們的人!難道,東方人不允許我們研究數(shù)學和物理嗎?!” “你們是要定我們的罪,要處死我們嗎?” 在來到船上后,帕斯卡也因此向張煌言問了起來。 張煌言則直接丟了本《概率論》與一個算盤,還有一本中國南宋數(shù)學家楊輝所著《詳解九章算法》給他。 帕斯卡因此接下來立即就安靜了,認認真真地看起這些書來。 因為《概率論》這個時候在歐洲還沒出現(xiàn),歷史上還是他打的基礎(chǔ),而楊輝在《詳解九章算法》提到的“楊輝三角形”就是數(shù)學上有名的帕斯卡三角形,是二項系數(shù)在三角形中的幾何排列規(guī)律,這一規(guī)律已經(jīng)由三百多年前的南宋人楊輝先發(fā)現(xiàn),帕斯卡發(fā)現(xiàn)他還要等到幾年后。 所以,帕斯卡很快就對這些內(nèi)容產(chǎn)生了興趣。 但張煌言給他的都不是全本,因為他的翻譯水平有限。 所以,帕斯卡看了后,心里如貓抓了似的,對張煌言:“請告訴我后面的內(nèi)容。” “去中國就知道了!” 張煌言回道。 第(3/3)頁