第(1/3)頁 所羅門掛掉電話,對助手亨利·普澤爾笑道:“真是個機靈的家伙啊,說真的我挺喜歡他的!” “是的,令人敬畏,幸虧他年紀還輕,如果再過十年,不知道會成為什么樣子?” “十年?”所羅門笑了“但愿他能活到那個時候。一個人太聰明,太出類拔萃未必是好事,當然和老歐洲比起來,合眾國對這種天才的保護已經是非常仁慈和友善了,這也是這個年輕的國家為什么能在短短一百多年的時間里成為自由世界首領的原因。出色道德與價值觀。” “是啊。說真的,我都想直接找人干掉他。”亨利·普澤爾說了實話。 一個原本手到擒來的案子被這家伙攪合的滿城風雨,以至于聯邦檢察署都來表示“關切”并詢問是否需要“幫助”。 翻譯成人話就是,“臭傻逼,事情被你搞大了,趕緊抹平,否則就我就換人來干!” 當然這也只是一種態度的表示,所羅門背后的力量,會讓任何人都三思而后行,但被這么“關切”一下,畢竟面子上無光。 “不不,亨利,你不要這么想!那是mafia的派頭,我們是法律人,我們是執法者,是合眾國的守護者,應該盡可能的在法律框架內解決問題,而不是動刀動槍的。” 亨利·普澤爾悻悻道“我知道,我就是隨口發發牢騷。但你對阿諾德法官的說服倒是真有效果。” “當然”所羅門得意的靠在大班椅上,“歸根結底,檢察官和法官都算是政府雇員,雖然分別由聯邦和地方支付工資,但大家都是為政府工作,自然想法也差不多。穩妥是第一位的,都想要在歷史上留下自己的名字來,但前提是以謹慎而可靠的方式,所以我們還算有些共同語言。” “只要我們提出合理的質疑,他也必須考慮,從而再度權衡。我們要把官司打在明面上,至少要有一個切實可行的出發點。” “是!”亨利·普澤爾回答道,心里卻在暗自嘀咕“只要有了這么個拿得出手的出發點,你就能發動背后的力量去‘說服’法官了吧!甚至不需要刻意為之,只要在關鍵時候動用點技術性手段就能解決大問題。” 所羅門不知道自己助手心里的話,繼續說道:“其實這次他們干的很漂亮,但也犯下了致命的錯誤,假如他們當庭播放錄音的話,哪怕阿諾德法官再生氣,也必須忍住,而這個時候他們就可以巧舌如簧的說服他。” “換成我肯定會這樣做,畢竟他們幾乎全面處于劣勢,也只有這樣才可能翻盤,態度誠懇些,然后再拿幾個過往判列出來,阿諾德多半也就會認了。” “可惜啊,愛德華還是太嫩”亨利·普澤爾撇撇嘴。 “幸虧他還嫩,如果我們今天碰到的是十年后的他,呵呵……”所羅門笑笑,“不過幸好,上帝還是眷顧我們的。” …… 愛德華沒有料到的是,這場更衣室談判幾乎把他逼到懸崖邊上,以至于當他在《回憶錄》中是這樣寫道“這是我法律生涯中最危險的時刻。我的法律生命差點就此終結。” 當他在更衣室坐定之后,所羅門的副手亨利·普澤爾立即起立發表一場精心排練好的演講指責辯護律師團“……頭到尾地,徹頭徹尾地哄騙了法庭,哄騙了作為的證人桑托,用語言的陷阱挑釁法律并且把桑托從一個優秀的警官變成了大眾眼中的撒謊者,造成其近乎社會性死亡的惡果!這是對律師準則和法律的最大褻瀆,而且其間的惡意之濃,幾乎用鼻子就能聞出來!” 所羅門在旁邊不置一詞,但面有得色,顯然這份演講稿多半出自他的手。 “卡馬西平先生故意念那些實際上并不存在于磁帶上的話來迷惑桑托先生,這是是惡意的欺詐!是誘供!是無效的證據。” “我和你顯然有不同觀點”愛德華開口。 可還沒等他展開自己的辯護言辭。 “這是極大的錯誤”阿諾德法官卻開腔了“在這些做法的基礎上,你敗壞了該證人(指桑托)的形象,導致我作出他是個說謊者的結論,所以你對法庭也進行了欺騙。” “可這是錄音帶和桑托本人言行……”愛德華發現情況不妙,開始進入防守“……而不是我們的‘所作所為’,才證明了他是個說謊者。他從頭到尾一直就是。” “如果他沒有撒謊的話,何必崩潰成那個樣子?當時的場景大家都看到了。” “桑托在實質上承認了一切。他自己都承認自己是個卑劣的撒謊者。” 但阿諾德法官并不想承認這些。 他開始把桑托當作受害者,而把愛德華和卡馬西平等人描述成當年縱橫米國大地的猶太暴徒集團和意大利黑手黨合謀。 此刻用與其說是法官,更不如說是公訴人的口氣向愛德華猛攻“現在,我想建議你,愛德華先生,至少在這個法庭,人們指望律師出拳時應打在腰帶以上。” 第(1/3)頁