第(1/3)頁(yè) 趙翔一下來(lái)了興致,問(wèn)道:“什么角色?” 論對(duì)劇本熟悉程度,他自問(wèn)排在前幾名,畢竟是老師的作品。 他怎么想不起來(lái),有這么一個(gè)合適的? 沈青“嘖”了一聲,說(shuō):“趙哥你莫不是忘了,原來(lái)那個(gè)敵軍將領(lǐng)。” “啊!” 趙翔猛然一拍額頭,連聲道:“對(duì),對(duì)!” 《花木蘭》這個(gè)民間故事,曾被多次改編。 不僅在戲劇領(lǐng)域被多次搬上舞臺(tái),更是被動(dòng)畫、電視劇、電影這些新的藝術(shù)形式所青睞,亮相于熒屏,留下許多經(jīng)典畫面。 改編經(jīng)典,壓力巨大。 許老的這個(gè)作品,在保留部分傳統(tǒng)戲曲的程度上,進(jìn)行創(chuàng)新。既能欣賞到傳統(tǒng)文化的古典之美,又擁有大眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的劇情。 花木蘭和衛(wèi)將軍的愛(ài)情故事,發(fā)乎情止于禮,更沒(méi)有狗血的橋段。 這個(gè)敵軍將領(lǐng)的角色,作為花木蘭的對(duì)手出現(xiàn)。但因?yàn)檎孔髌返闹攸c(diǎn)并不是沙場(chǎng)對(duì)戰(zhàn),他出現(xiàn)的次數(shù)很少,只有一兩句唱詞。 與其說(shuō)是一個(gè)配角,不如說(shuō)是舞臺(tái)場(chǎng)景需要這么一個(gè)角色存在。 花木蘭沙場(chǎng)征戰(zhàn),總不能跟一群散兵游勇在打吧? 在許老的描述中,這名將領(lǐng)面如冠玉、劍眉星目,在僅有的幾句唱詞中,和花木蘭你來(lái)我往劍拔弩張,渲染戰(zhàn)場(chǎng)上緊張激烈的氣氛。 是一個(gè)相當(dāng)有魅力的角色。 但歌劇團(tuán)在選角的時(shí)候卻遇到了難題。 唱詞太少,分配給有經(jīng)驗(yàn)的演員就太浪費(fèi)。 唱段又太難,高亢鏗鏘的唱腔、快節(jié)奏的演唱、激昂的情緒,普通演員又不能勝任。 后來(lái)斟酌再三,又跟許老商量過(guò),干脆就去掉了這個(gè)角色的唱詞,徹底成為舞臺(tái)上的背景。 許老當(dāng)時(shí)還連呼了好幾聲可惜,那個(gè)唱段雖短,卻是一幕中的亮點(diǎn)。 但這也是沒(méi)有辦法的事。 文藝作品在創(chuàng)作時(shí),按最理想的狀態(tài)來(lái)寫。在具體執(zhí)行過(guò)程中,卻不得不遭遇各種妥協(xié)。 現(xiàn)在一想,這個(gè)角色簡(jiǎn)直就是為江燁量身打造。 如果江燁能把這段唱下來(lái),一定能為《花木蘭》這部劇增色。 兩人對(duì)視了一眼,顯然想法一致。 沈青蹭地一下站起來(lái),激動(dòng)道:“我去把許老的原劇本拿來(lái),你等我!” 還沒(méi)等趙翔說(shuō)話,他就飛快地消失在門口。 第(1/3)頁(yè)